tamamilə sözü azərbaycan dilində

1 zərf Tamam, tamamən, bütün olaraq, bütünlüklə; tamam-kamal. Hələ bəzi vaxtlar Şərifə evə tamamilə əliboş qayıdırdı. S.Hüseyn. Bir azdan sonra günəş tamamilə buludların dalında qeyb oldu. H.Seyidbəyli.

1 bütünlüklə

2 TAMAMİLƏ Namuslu başına gələni tamamilə nağıl etməyə başladı (S.S.Axundov); BAŞDAN-BAŞA Yaxşılıq insana bir sənət olsun; Dünya başdan-başa qoy cənnət olsun (S.Vurğun); BİTTƏMAM İndi onlar da ayılıb bittəmam; Qalmadı heç yerdə sənə ehtiram (M.Ə.Sabir); BÜSBÜTÜN İzdiham çoxalır, qəhrəman şəhər; Büsbütün ayağa qalxmışdır bu gün (S.Vurğun); ÇİM (məh.) Bazardan bir kilo ət aldım çim yağdı (ADDL); TAMAMƏN Avropa və Amerika alim, kəşşaf, ixtiraçı və başqa namaz qılmayıb və şeytan əməllərinə rəvac verənləri tamamən yandırıb küllərini sovurdular (Çəmənzəminli).

1 1. целиком, полностью, всецело, совсем, совершенно, вполне, в полной мере; 2. ровно, точно, точь-в-точь;

2 нареч. 1. полностью, целиком, целиком и полностью, всецело, совсем. Ehtiyatlardan tamamilə istifadə etmək полностью использовать резервы, faktlar tamamilə təsdiq olunmuşdur факты полностью подтвердились, məkələ tamamilə çap olunacaq статья будет напечатана целиком 2. точно, точь-в-точь. Tamamilə eynidir точно такой же; tamamilə atasına oxşayır точь-в-точь отец (пошёл в отца); tamamilə başqa məsələdir это совсем другое дело (другой вопрос, другой разговор) 3. вполне. Tamamilə təbiidir вполне естественно 4. совершенно (абсолютно). Tamamilə doğrudur совершенно верно, абсолютно правильно

1 z. completely, absolutely, totally; Mən sizinlə tamamilə razı deyiləm I totally disagree with you

2 1. with no holds barred / up hill and down dale / with all might (force) / with (by) a strong hand (to curse someone) * на всю (на полную) катушку (очень строго, в полную меру); 2. out-and-out / completely / extremely / in the extreme / root and branch / to the end / thoroughly в лоск (окончательно, совершенно) / на фиг (употребляется для усиления в значении “полностью”, “до конца”) / во всю ширь / в полной мере (всесторонне)

1 zərf. complètement, totalement, absolument ; Mən sizinlə ~ razıyam Je suis complètement d’accord avec vous

1 нареч. тамамвилелди, тамам.