tolazlamaq sözü azərbaycan dilində

1 f. Əlini dala gərərək bir şeyi uzağa atmaq, tullamaq. [İmamverdi:] A qız [Sona], o nədir tolazlamısan səlbəni, gedib dəyib Haykanuşun danasının gözünə? C.Cabbarlı. Qaraca çoban əlindəki məşəli və çomağı bir-bir yaxınlaşan atlılara sarı tolazlayıb bir neçəsini atdan yıxdı. M.Rzaquluzadə.

1 “Zərbə endirmək”, “atmaq” mənasını verən tul feili olub. Onun da əsa­sında tulla, tolazla sözləri yaranıb, amma feil -la şəkilçisini qəbul etmir: vur-la-maq deyilmir, bəs necə olub ki, tul-la-maq yaranıb? Belə bir anlaşılmazlıq sal-la-maq feilində də var. Görünür, söz səpələ, silkələ qəlibi üzrə əmələ gəlib, sonra tulla, salla formasına düşüb. Qolazlamaq kimi də işlədilib. tolazla və qolazla eyni sözün fonetik variantlarıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

1 tullamaq — fırlatmaq — atmaq

1 швырять, вышвырнуть, кинуть с размаху

2 глаг. швырять, швырнуть (бросить, кинуть резко, с силой). Dalınca ağac tolazlamaq швырнуть палкой вслед кому, daş tolazlamaq haraya швырять камнем во что

1 f. to fling* out (d.), to hurl out (d.), to toss (d.); daş ~ to throw* / to hurl stones

1 f. lancer vt, jeter vt, flanquer vt ; daş ~ jeter (flanquer) une pierre

1 гл. галтадарун, агалдарун (мес. лаш, чумахъ ва мс.).