tənhalıq sözü azərbaycan dilində

1 is. 1. Təklik, yalnızlıq, yalqızlıq, kimsəsizlik. Könlümü tənhalıq eylərdi pərişan sinədə; Olmasaydı cəm hər yanımda peykanın görüb. Füzuli. 2. Boş yer, kimsəsiz yer, adam olmayan yer; issızlıq. [Qasım:] Mən bu tənhalıqda çox qüssələndim. S.Vəliyev.

1 təklik — yalqızlıq

2 kimsəsizlik — adamsızlıq

3 TƏNHALIQ Burada bu tənhalıq içində də qara gözlər onu təqib edirdi (M.Hüseyn); TƏKLİK [Qoca:] Təklik yaman dərddi, Həmid, Allah heç bəndəsinə qismət eləməsin (H.Abbaszadə); VƏHDƏT Vadiyi-vəhdət həqiqətdə maqami-eşqdir (Füzuli); YALQIZLIQ Tamarin: Çünki mən bu nəğməni dinlərkən öz yalqızlığımı xatırlayıb sıxılıram (M.Hüseyn); VƏHŞƏT.

1 TƏNHALIQ – BİRLİK Tənhalıq və ümidsizlik qorxusundan xilas elədi (İ.İbrahimov); Birlik yaxşı şeydir (M.İbrahimov).

1 одиночество, уединение

2 сущ. 1. уединение: 1) пребывание в отдалении от людей, без общения с людьми. Tənhalıq axtarmaq искать уединения, tənhalıqda yaşamaq жить в уединении 2) обособленность, уединённость. Tam tənhalıq полное уединение 3) уединённое, отдалённое, глухое место. Tənhalıqda qüssələndim (я) загрустил в уединении 2. одиночество (состояние одинокого человека). Əzablı tənhalıq мучительное одиночество, tənhalıq hamını qorxudur одиночество пугает всех, tənhalıq hiss etmək чувствовать одиночество

1 i. loneliness, solitude, seclusiveness; ~da yaşamaq to live a lonely life, to live alone, to seclude oneself

1 is. solitude f, isolement m ; ~da yaşamaq vivre en solitude

1 сущ. 1. теквал; тек хьунухь; ялгъузвал; 2. тек (буш, ичӀи, касни авачир, инсан авачир) чка; инсанар (са касни) тахьун, теквал.