* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 sif. [ər. tərəqqi və fars. …pərvər] İctimai tərəqqiyə çalışan, ona xidmət və yardım edən; ictimai-iqtisadi cəhətdən qabaqcıl. Tərəqqipərvər adam. Tərəqqipərvər qüvvələr. – Ağəli tərəqqipərvər iranlıların ən qeyrətli, ən məsləkli cavanlarından idi. Çəmənzəminli.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / tərəqqipərvər2 ə. və f. tərəqqi tərəfdarı, inkişafa yardım edən; mütərəqqi.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti / tərəqqipərvər2 TƏRƏQQİPƏRVƏR Bu acı həqiqətlərlə üz-üzə gələn Məhərrəm əmi faydalı işlər görmək məqsədi ilə inqilabçı tərəqqipərvər ziyalılara yaxınlaşmağa qərar verdi (A.Şaiq); AÇIQFİKİRLİ O zəkalı, açıqfikirli və cəsarətli bir adam idi (M.İbrahimov); FİKRİAÇIQ [Naşad:] Qonşunuz fikriaçıq ziyalı bir gəncdir? (S.Hüseyn); QABAQCIL Bu mübarizədə qabaqcıl fəhlələr də fəal iştirak edirdi (A.Şaiq); QABAQGÖRƏN Xalqın bütün açıqfikirli, qabaqgörən igid və namuslu oğulları yenilməz inqilabi bayraq altına toplaşaraq, alçaq düşmənlərlə öz mübarizəsini daha artıq gücləndirirdi (H.Sarabski); MÜTƏRƏQQİ (bax).
Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / tərəqqipərvər2 прил. прогрессивный (способствующий прогрессу, передовой). Tərəqqipərvər bəşəriyyət прогрессивное человечество, tərəqqipərvər qüvvələr прогрессивные силы, tərəqqipərvər elm xadimləri прогрессивные деятели науки, tərəqqipərvər yazıçı прогрессивный писатель
Azərbaycanca-rusca lüğət / tərəqqipərvər1 s. progressive; progressive minded; ~ bəşəriyyət progressive mankind / humanity
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / tərəqqipərvər1 sif. progressi//f, -ve ; progressiste ; ~ bəşəriyyət humanité f progressiste
Azərbaycanca-fransızca lüğət / tərəqqipərvər1 [ər. tərəqqi və fars. ...pərvər] прил. вилик финин, инкишаф авунин терефдар тир, вилик фин патал алахъна къуллугъ ва куьмек ийизвай; вилик финин, мадаратвал хкаж хьунин жигьетдай кӀвенкӀвечи.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / tərəqqipərvər