xoşhal sözü azərbaycan dilində

xoşhal sözünün leksik mənası və izahı

• 1 sif. [fars. xoş və ər. hal] Halı, əhvalı xoş olan; şad, məmnun, razı. Çox olduqca qəmü dərdim, rəhi-eşq içrə xoşhaləm. Füzuli. [Zeyd:] Harun, bu nə haldır? Söylə, nə əhvaldır? Leyla sənin ilə bir yerdə; Məşğuli-xoşhaldır. Ü.Hacıbəyov. // zərf Mehribanlıqla, mülayim bir tərzdə. Kapitan gözaltı Kəyanə baxdı, onu utandırdığını sezdiyindən, xoşhal dönüb Cumaya əmr etdi. Ə.Əbülhəsən. □ Xoşhal etmək (eləmək, qılmaq) – könlünü, xatirini xoş etmək, kefini açmaq, şadlandırmaq. Nədir qılmaz məni xoşhal dilbər bir pəyam ilə; Qəmindən sübh olunca qaldığım bidar bilməzmi? S.Ə.Şirvani. Komediyada oynayan cavanların cümləsi öz rollarını yaxşı yerinə yetirib, tamaşaya cəm olanları ziyadə fərəhnak və xoşhal etdilər. F.Köçərli. [Rüstəm bəy Sofyaya:] Niyə kədərlənməyim ki, gözümün işığı kimi istədiyim bir dilbəri şerimlə xoşhal edə bilmədim. Çəmənzəminli. Xoşhal olmaq – qəlbi, ürəyi açılmaq, sevinmək, şad olmaq. Həkim babanın nəvənəticəsi bu xəbərdən çox xoşhal oldu. S.Rəhimov. Rzanın xoşhal olduğunu görüb, Orxan tərifi bir az da artırdı. İ.Məlikzadə.

  Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / xoşhal

xoşhal sözünün sinonimləri (yaxın mənalı sözlər)

• 1 mülayim — yumşaq — alicənab — mərd — rəhmdil — mərhəmətli — laqeyd — xatircəm — arxayın

  Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / xoşhal

• 2 xoşhal bax şad

  Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / xoşhal

xoşhal sözünün rus dilinə tərcüməsi

• 1 благодушный

  Azərbaycanca-rusca lüğət / xoşhal

• 2 прил. радостный, благодушный, имеющий хорошее расположение духа; довольный; xoşhal etmək (eləmək) радовать, обрадовать, порадовать, веселить, развеселить кого-л.; xoşhal olmaq быть, остаться довольным

  Azərbaycanca-rusca lüğət / xoşhal

xoşhal sözünün inglis dilinə tərcüməsi

• 1 s. cheerful, lively, jolly d.d.; ~ oğlan cheerful / jovial fellow; O, yaman xoşhaldır He is in a merry mood, He is in high spirits

  Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / xoşhal

xoşhal sözünün fransız dilinə tərcüməsi

• 1 sif. joyeu//x, -se ; gai, -e ; de bonne humeur ; ~ etmək apporter de la joie

  Azərbaycanca-fransızca lüğət / xoşhal

xoşhal sözünün ləzgi dilinə tərcüməsi

• 1 [fars. xoş və ər. hal] прил. гьал-агьвал хуш тир, рикӀ шад; шад, рази; // xoşhal etmək (eləmək, qılmaq) рикӀ шад авун, рикӀ аладарун, кефияр ачухарун, шадарун; xoşhal olmaq рикӀ алахьун, хвеши хьун, шад хьун.

  Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / xoşhal

xoşhal sözü azərbaycan dilinin lüğətlərində