yanınca sözü azərbaycan dilində

1 zərf 1. Öz yanı ilə, yanında, özü ilə bərabər. Oğlunu yanınca aparmaq. – Həmin vəkillər yanlarıyca uzun-uzadı ərizələr, siyahılar gətirmişdilər. C.Məmmədquluzadə. 2. Biri ilə bərabər, yanaşı, bir yerdə, yanı ilə, yan-yana. Yanınca getmək. Yanınca qaçmaq. – Mən aşiqəm narınca; Gül əkdim kənarınca; Sonam sallandı, gəldi; Laçın da bir yanınca. (Bayatı). At çox dincdir. Adamyıxan deyil, [Nurəddin] yavaş-yavaş faytonun yanınca sürər. S.S.Axundov. 3. …boyu, …boyunca. Sahil yanınca. Divar yanınca.

1 1. с собой; 2. вдоль; 3. рядом с кем-то;

2 нареч. и послел. рядом. Yanınca getmək идти, ехать рядом, sənin yanınca gedəcəyəm пойду рядом с тобой, öz yanımca gedəcəksən пойдешь рядом со мной ◊ qurdun qonaqlığına get, köpəyi də yanınca apar с волком дружи, но собаку рядом держи

1 z. side by side, by; Mən sənin yanınca gedəcəm I’ll go by you

1 нареч. 1. къвалав гваз, вичихъ галаз; 2. садан къвалав гваз, санал, къвал-къвала (мес. фин); 3. ...тирвал, ...кьуна; sahil yanınca къерех тирвал.