* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 sif. 1. Üstündə bir şey yazılmış, üstündə yazı olan. Yazılı daş. – Milis rəisi gözlərini əlindəki yazılı kağıza dikib, gərgin vəziyyətdə nə isə düşünürdü. Ə.Vəliyev. 2. Qrafik işarələr (yazı) vasitəsilə ifadə olunmuş; yazılmış. Yazılı məlumat. Yazılı imtahan. Yazılı nitq. Yazılı (z.) surətdə müraciət etmək. – Yeriyib bir nəfər əfsər; Verdi qubernata yazılı xəbər. H.K.Sanılı.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / yazılı2 şifahi tərcümə - yazılı mətnin şifahi tərcüməsi. İlkin dil yazılı formada istifadə olunur, tərcümə dili şifahi şəkildə. Bax: görmə - şifahi tərcümə.
İzahlı tərcüməşunaslıq terminləri lügəti / yazılı3 yazılı tərcümə - yazılı mətnin yazılı tərcüməsi. Hər iki dil - ilkin dil və tərcümə dili - burada yazılı formada istifadə olunur. Adi tərcümə növlərindən biri. Bununla bağlı bax: yazılı tərcümə - görmə-yazılı tərcümə.
İzahlı tərcüməşunaslıq terminləri lügəti / yazılı1 YAZILI Yeriyib bir nəfər əfsər; Verdi qubernatora yazılı xəbər (H.Sanılı); TƏHRİRİ Katib Cəmilin yazdığı təhriri məlumata bir də nəzər salıb başını qaldırdı (Q.İlkin).
Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / yazılı1 YAZILI – ŞİFAHİ Bu dediklərinizi yazılı surətdə təsdiq edirsinizmi? (T.Kazımov); Bu nəticə hələlik həkimin şifahi rəyi idi (T.Kazımov).
Azərbaycan dilinin antonimlər lüğəti / yazılı1 1. отмеченное письменно, имеющее надпись; 2. письменный; 3. письменно, в письменном виде;
Azərbaycanca-rusca lüğət / yazılı2 прил. 1. письменный. Yazılı imtahan письменный экзамен, yazılı cavab письменный ответ, yazılı məlumat письменное сообщение, yazılı poeziya письменная поэзия, yazılı sərəncam письменное распоряжение, yazılı şikayət письменная жалоба, yazılı şəkildə (formada) в письменной форме, лингв. yazılı dil письменный язык, yazılı nitq письменная речь, yazılı abidə письменный памятник; юрид. yazılı sübut письменное доказательство 2. надписанный, с надписью. Yazılı albom альбом с надписью 3. исписанный. Yazılı vərəq исписанный лист, yazılı kağız исписанная бумага
Azərbaycanca-rusca lüğət / yazılı1 I. s. written; writing; ~ imtahan written examination; ~ rəy written testimonial; ~ vəkalət written reference; ~ formada in written form, in writing II. z. in writing, in written form; ~ cavab vermək to answer in writing / in written form
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / yazılı1 прил. 1. кхьинар алай, винел кхьенвай (мес. къван); 2. кхьенвай, кхьей (мес. малумат, хабар); кхьидай (мес. экзамен).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / yazılı