* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. [türk.] 1. tar. Sultan Türkiyəsində adətən polis, cəza məqsədləri üçün istifadə edilən və sonralar ortadan qaldırılan imtiyazlı piyada qoşun və onun nəfəri. Topçular top ata bilməz; Yeniçəri döyüş istəməz; Padşahdan imdad olmaz; Əsir olduq gavur əlində. Aşıq Həsən. 2. məc. Zalım, zülmkar, zorla iş görən adam haqqında.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / yeniçəri2 Türk sözüdür, yeni qoşun, yeni ordu (yeni çəri) mənasını verir. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Sultan Türkiyəsində piyada qoşun hissələri və onun nəfəri (əsgəri) mənasında işlənib. Söz rus dilinə янычары şəklində keçən türkizmlərdəndir. Bu tərəfdən bir osmanlı yeniçəri gəlib Koroğlunun cibinə on tümən pul qoydu. Koroğlu bunun səbəbini soruşdu. (Paris nüsxəsi, 9-cu məclis)
Azərbaycan dastanlarının leksikası / yeniçəri1 сущ. истор. янычар (воин привилегированного пехотного войска султанской Турции); yeniçərilər янычары
Azərbaycanca-rusca lüğət / yeniçəri