yerəbaxan sözü azərbaycan dilində

1 is. və sif. Zahirən sakit, dinməz, zərərsiz görünən, əslində isə hiyləgər, fitnəkar, xəbis adam haqqında. Suyun lal axanı, adamın yerəbaxanı. (Məsəl). Qaraqabaq, yerəbaxan, gözü gömgöy, rəngi kürən; O fitnələr övladının hiylə yağır sifətindən. S.Vurğun.

1 тихоня, скрытный, лукавый

2 прил. скрытный ◊ suyun lal axanı, adamın yerəbaxanı в тихом болоте (омуте) черти водятся

1 s. reserved, reticent; secretive; ◊ Suyun lal axanı, adamın yerəbaxanı zərb.məs. ≅ Still waters run deep

1 sif. reservé, -e, réticent, -e ; timide ; délicat, -e ◊ zərb. məs. Suyun lal axanı, adamın ~ı Méfiez-vous de l’eau qui dort

1 сущ., прил. илисай-кисай, кисайилисай, акунрай кисна (секин яз, зарарсуз) аквадай, асулдай амалдар, гьиллебаз, фитнекар, небгет (кас).