yuxarıdan sözü azərbaycan dilində

1 сверху, свысока

2 нареч. 1. сверху: 1) по направлению вниз, с высоты. Yuxarıdan yerə baxmaq смотреть на землю сверху, su yuxarından tökülür вода льётся сверху, yuxarıdan şəhər daha gözəl görünürdü сверху город казался ещё красивее 2) перен. разг. со стороны руководящих органов. Yuxarıdan sərəncam alınmışdır сверху получено распоряжение, yuxarıdan alınmış məktub письмо, полученное сверху 2. свысока (надменно, высокомерно, с презрением). Yuxarıdan baxmaq kimə смотреть на кого свысока ◊ yuxarıdan dəm vurmaq слишком возомнить о себе; говорить с апломбом; yuxarıdan danışmaq: 1. говорить свысока; 2. повышать голос на кого-л.; yuxarıdan aşağıya qədər: 1. сверху донизу; 2. с головы до ног

1 z. from above; from the top; ~ görünüş view from above; İşıq yuxarıdan düşür The light falls from above; ~ beşinci sətir the fifth line from the top; ~ üçüncü qat / mərtəbə the third storey from the top; ~ aşağıya qədər from top to bottom; ◊ bir kəsə ~ baxmaq to look down on smb.

1 zərf. du haut ; par en haut ; ~ görünüş vue f du haut ; ~ aşağıya qədər de fond en comble ; de haut en bas ; du sommet à la base