Obastan-ın layihəsi
Sözlük © 2020
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. Atın dal tərəfindən belinə çəkilən ip, toqqa, örkən. Koroğlu Qıratın ziltəngini bərkitdi. “Koroğlu”.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / ziltəng1 сущ. подпруга (ремень у седла и седелки, затягиваемый под брюхом лошади)
Azərbaycanca-rusca lüğət / ziltəng1 сущ. балкӀандин къулухъай гъана далудал кутӀундай чӀул, еб, тукъа.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / ziltəngAtın dal tərəfindən belinə çəkilən ip, toqqa, örkən. Şah İsmayıl atasından bu sözü eşidib barigahdan çıxdı. Qəmərdayın ziltəngini bərkitdi, belinə qalxdı, sürüb anasının yanına gəldi, ondan getmək üçün rüsxət istədi. (“Şah İsmayıl”) * – Ancaq mənim atım o atlardan deyil, çox etibarlı heyvandır, – deyib yenə gözündən öpdü, sonra ziltəngini yeddi yerdən bərkidib yavaş-yavaş getdi, istəyirdi ki, bağdan çıxsın. (“Sam şahzadə”) * Dilsuz bu sözü eşidib, atının ziltəngini yeddi yerdən möhkəm bağlayıb quş kimi atın üstündə qərar tutdu. (“Dilsuz və Xəzangül”)
Azərbaycan dastanlarının leksikasıAtın dal tərəfindən belinə çəkilən ip, örkən, toqqa. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Elə ki paltarlarını alıb geyindi, yaraqlarını qurşandı, atın ziltəngini bərkidib hazırladı... (“Eyvazın Çənlibelə gətirilməyi”)
Azərbaycan dastanlarının leksikası
Obastan-ın layihəsi
Sözlük © 2020