zəiflik sözü azərbaycan dilində

1 is. 1. Qüvvə azlığı, gücsüzlük. İşığın zəifliyi. Motorun zəifliyi. // Üzgünlük, taqətsizlik, qüvvətsizlik, xəstəlik halı, fiziki qüvvə azlığı, arıqlıq. Qıçlarında zəiflik hiss etmək. – [Qızın] çöhrəsində bir yorğunluq və zəiflik hiss olunurdu. M.S.Ordubadi. [Gülara] zəiflikdən bir skelet şəklini almışdı. Ə.Vəliyev. 2. Bir şeyin yerinə yetirilməsində lazımınca möhkəmlik, səbat və ardıcıllıq olmaması; iradəsizlik, qətiyyətsizlik, acizlik, bacarıqsızlıq, qabiliyyətsizlik. Rəhbərliyin zəifliyi. Bütün günah onun zəifliyindədir. – [Qadir] özünün zəifliyindən o qədər acıqlandı ki… Ə.Əbülhəsən. □ Zəiflik göstərmək – acizlik göstərmək, iradəsizlik göstərmək. // Kifayətsizlik, yarıtmazlıq, qüsurluluq, nöqsanlılıq, nöqsan, qüsur. Aparılan işlərin zəifliyi. Təşkilat cəhətdən zəiflik. Eşitmə (görmə) qabiliyyətinin zəifliyi. // Azlıq, çatışmazlıq. Əqli zəiflik. Orqanizmdə vitaminlərin azlığı zəifliyə və ya xəstəliyə səbəb olur.

1 gücsüzlük — üzgünlük — taqətsizlik

2 iradəsizlik — qətiyyətsizlik — bacarıqsızlıq — qabiliyyətsizlik

3 ZƏİFLİK (zəif adamın halı) [Firəngiz:] Qadın üçün qadın zəifliyindən yaxa qurtarmaq qeyri-mümkün məsələ imiş... (B.Bayramov); ACİZLİK Nizami: Ümidsiz olmaq acizlikdir.. (M.Hüseyn); ƏCZ (kl.əd.) Soruşursan; – Nədir bu əczü sükut? – Məni hüsnündür eyləyən məbhut (A.Şaiq); NATƏVANLIQ (kl.əd.) Ömr ötdüvü yetdi natəvanlıq; Qalmadı ümidi-kamrani (Əmani); ZƏBUNLUQ Aslanın qızarmış gözlərində olan məhzunluq və zəbunluq əlaməti Hacını da qəmgin edirdi (C.Cabbarlı); ZƏF (kl.əd.) Lakin insan ağlının məhdudluğunu duyaraq zəfimdən kədərlənirdim (Çəmənzəminli).

1 1. слабость, бессилие, изнуренность, истощение; 2. тщедушие;

2 сущ. слабость: 1. свойство, состояние слабого. Səhhətin zəifliyi слабость здоровья 2. бессилие, недостаточность физических сил. Zəiflik hiss etmək чувствовать слабость; ayaqlarında zəiflik hiss etmək чувствовать слабость в ногах 3. отсутствие твёрдой воли, малодушие. Zəiflik göstərmək проявить слабость, zəifliyindən narazılıq etmək kimin жаловаться на слабость чью

1 i. 1. (müxt. mənalarda) weakness; 2. (gücsüzlük, cansızlıq) feebleness; debility; 3. (fiziki və ya mənəvi) enervation; 4. (işıq, rəng və s.) faintness, dullness; işığın zəifliyi faintness of the light; görmə qabiliyyətinin zəifliyi dullness of the sight; 5. (ölgünlük) langour, languidness; ~ göstərmək to act faintly / with weakness

1 is. 1) faiblesse f ; 2) fatigue f (halsızlıq) ; 3) veulerie f (mənəvi) ; 4)(işıq, rəng və s) faiblesse f ; işığın ~yi faiblesse de la lumière ; görmə qabiliyyətinin ~yi faiblesse de la vue ; 5)(ölgünlük) langueur f ; ~ göstərmək montrer de la faiblesse

1 сущ. зайифвал (1. къуватдин тӀимилвал, гужсузвал; motorun zəifliyi мотордин зайифвал; // такьатсузвал, къуватсузвал; азарлу гьал, гьалсузвал, яхунвал; 2. къетӀивал тахьун, ажузвал, алакьун авачирвал (тахьун); zəiflik göstərmək зайифвал къалурун, ажузвал къалурун; // нукьсанлувал, нукьсан; // тӀимилвал, кимивал; əqli zəiflik акьулдин зайифвал).

1 zaaf