üstüörtülü sözü azərbaycan dilində

1 1. sif. Üstü örtülmüş, üstü açıq olmayan, örtüsü olan, örtülü. Ancaq təktük üstüörtülü faytonlar içində miniklər görünürdü. S.M.Qənizadə. Üstü-örtülü, qara bir maşın gecənin sakitliyini pozdu. S.Vəliyev. 2. məc. Aydın olmayan, örtülü, müəyyən olmayan, eyhamlı, üstüpərdəli. [Şamama Cadu:] Üstüörtülü sözdən fayda yoxdur. Ə.Haqverdiyev. // Zərf mənasında. Üstüörtülü danışmaq. – [Əliqulu:] Yaxşı, baxarıq! – deyə, üstüörtülü bir cavab verib ayrıldım. S.Rəhman.

1 bağlı — qapalı — yumulu

2 gizli

1 накрытый, закрытый

2 I прил. крытый (имеющий крышу, навес). Üstüörtülü stadion крытый стадион, üstüörtülü bazar крытый рынок II нареч. намёком, намёками, обиняком. Üstüörtülü danışmaq говорить намёками, üstüörtülü cavab vermək ответить намеком; üstüörtülü demək (eyham vurmaq) намекать, намекнуть

1 I. s. closed, covered; ~ tennis kortu closed / covered tennis court; ~ bazar closed / covered bazar II. z. ~ danışmaq to beat* about the bush idiom.; amer. to beat* around the bush idiom.

1 1) sif. fermé, -e, couvert, -e ; ~ tennis kortu court m de tennis couvert ; ~ bazar marché m couvert

1 1. прил. кьил кӀеви, винел пад (кьил) ахъа тушир, кьил (къав) алай (мес. файтон); 2. пер. къаб алай, ачух тушир, тайин тушир, айгьам квай; // нареч. къаб алаз, айгьам кваз; üstüörtülü danışmaq къаб алаз рахун.