şırımlamaq sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. Şırım açmaq. 2. məc. Şırım-şırım eləmək, cırmaq.

1 zolaqlamaq

1 исполосовать, избороздить

2 глаг. 1. бороздить (прорезывать, проводить борозды), взбороздить. Torpağı şırımlamaq бороздить землю 2. избороздить (покрыть бороздами, рытвинами, углублениями) 3. исполосовать: 1) изрезать на полосы 2) исчертить, покрыть какими-л. линиями, полосами, бороздами 3) избить (бичом, кнутом и т.п.), иссечь, оставив на теле шрамы, рубцы в виде полос. Qamçı ilə kürəyini şırımlamaq kimin исполосовать спину плетью кому 4. исцарапать. Üzünü şırımlamaq kimin исцарапать лицо кому, чьё

1 f. to furrow (d.), to make* furrows (in)

1 f. sillonner vt

1 гл. 1. къарабасар (мацар, гелер, хвалар) акъудун; 2. пер. зул-зул авун, къазунун.