əlidolu sözü azərbaycan dilində

1 zərf 1. Əlləri bollu şeylə dolu halda. Əlidolu evə gəldi. – Lakin mən onun evinə əliboş gəlib əlidolu gedən, əlidolu gəlib əliboş gedən adamların kim olduqları ilə əsla maraqlanmıram. S.Rüstəm. 2. məc. Müvəffəqiyyətlə, varlanmış halda. Gedin, gedin, uğurunuz xeyir olsun, əlidolu qayıdasınız! M.F.Axundzadə.

1 нареч. 1. с полными руками (с подарками, гостинцами) 2. с подарками, не с пустыми руками. Əlidolu qayıtmaq вернуться с подарками, не с пустыми руками 3. перен. с положительным результатом, с удачей

1 s. with the hands full (of)

1 sif. avec les mains pleines de cadeaux

1 нареч. 1. гъил ацӀана, гъиле гзаф затӀар аваз, затӀар гваз; 2. пер. агалкьунралди, варлу хьанвай гьалда.