* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 İndi “qorxaq” anlamında işlədilir. Ağ ciyər (bağır) qəzəb, hiss-həyəcan mənbəyidir və ona qabaqlar “öfkə” deyilib. Həmin sözün bir mənası mənbələrdə “qəzəb” kimi açıqlanıb. Deməli, ağbağır qəzəblə bağlı olaraq “qorxaq” mənasını kəsb edib.
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / ağbağır1 I. i. coward, craven; ~ olmaq to be* coward / craven II. s. cowardly, fainthearted; ağayana adam a cowardly man*
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / ağbağır1 sif. 1) poltron m ; capon m ; froussard m (fam.) ; trembleur m ; 2) adj poltron, -ne ; couard, -e ; froussard fam ; peure//x -se ; pusillanime ; 3) poumon m
Azərbaycanca-fransızca lüğət / ağbağır(Ağdam, Bərdə, Şuşa, Tərtər) qorxaq. – Əşi, onnan işiηiz olmasın, o, ağba- ğırın biridi, onu aparsaηız, yolda özüηüzə əngəl olar (Ağdam)
Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti.