ağırlaşmaq sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. Daha ağır olmaq; yükü, çəkisi çoxalmaq. [Sadıq kişi] soyuqda oturduqca, özünə gəldikcə vücudu ağırlaşır, kürəkləri sancır. Mir Cəlal. 2. Daha çətin olmaq; çətinləşmək, gərginləşmək, mürəkkəbləşmək. İşi ağırlaşmaq. Vəzifəsi ağırlaşmaq. Vəziyyəti ağırlaşmışdır. – Obalar arana köçəndən sonra Gülyazın həyatı daha da ağırlaşdı. M.Hüseyn. // məc. Daha əziyyətli, daha məşəqqətli, daha əzablı olmaq, daha da pisləşmək, daha da dözülməz olmaq. Yaşayış gündən-günə ağırlaşırdı. 3. Pisləşmək, şiddətlənmək, bərkimək, artmaq, qorxulu bir vəziyyət almaq. Xasayın qızdırması artır, halı get-gedə ağırlaşırdı. Ə.Vəliyev. 4. Kəsifləşmək, dözülməz bir hala gəlmək, pisləşmək. Otağın havası ağırlaşmışdır. 5. məc. Qoxumağa, pis iy verməyə, xarab olmağa başlamaq, pozulmaq. Ət istidən ağırlaşdı. 6. məc. Tənbəlləşmək, atilləşmək; özündə bir ağırlıq hiss etmək, hərəkət edə bilməmək. Yeyəndən sonra adam ağırlaşır. 7. dan. Kökəlmək, ətlənmək, yoğunlaşmaq, tosqunlaşmaq. Vücudu gündən-günə ağırlaşır. 8. məc. dan. Hamilə olmaq, ikicanlı olmaq. 9. məc. Daha ciddi olmaq, təmkinli olmaq. Yaşa dolduqca ağırlaşmaq. 10. məc. Zəifləşmək, eşitmə qabiliyyəti azalmaq. Qulağı ağırlaşmaq.

1 zəifləşmək

2 çətinləşmək — mürəkkəbləşmək — gərginləşmək

3 pisləşmək — şiddətlənmək

4 kökəlmək — ətlənmək — yoğunumaq

5 tənbəlləşmək — ətalətləşmək — süstləşmək

6 1. AĞIRLAŞMAQ, ÇƏKİSİ ARTMAQ 2. AĞIRLAŞMAQ, ÇƏTİNLƏŞMƏK, GƏRGİNLƏŞMƏK (məc.), MÜRƏKKƏBLƏŞMƏK (bax)

1 AĞIRLAŞMAQ – YÜNGÜLLƏŞMƏK Soyuqda oturduqca, özünə gəldikcə vücudu ağırlaşır, kürəkləri sancır (Mir Cəlal); Amma elə ki, anam danışdı, elə bil mənim üstümdən dağ götürüldü. Yüngülləşdim və rahat oldum (M.İbrahimov).

1 1. тяжелеть, отяжелеть, становиться тяжелым; 2. осложняться, осложниться, обостряться, обостриться, ухудшаться, ухудшиться, отяготеть; 3. портиться, тухнуть, начинать портиться, издавать неприятный запах (о продуктах питания); 4. становиться важным, серьезным, солидным; 5. отяжелеть (о последней стадии беременности);

2 глаг. 1. тяжелеть, отяжелеть: 1) становиться, стать более тяжёлым, прибавлять, прибавить в весе 2) становиться, стать труднее 2. обостряться, обостриться 3. усложняться, усложниться 4. портиться, протухать. Ət ağırlaşır мясо портится 5. ухудшаться, ухудшиться. Xəstənin vəziyyəti ağırlaşır состояние здоровья больного ухудшается 6. осложняться, осложниться 7. становиться, стать важным, серьёзным (о человеке)

1 f. 1. to grow* heavier; (çəkidə) to put* on weight; (kökəlmək) to grow* stout; gözləri ağırlaşmaq to become* heavier with sleep; 2. (mürəkkəbləşmək) to become* complicated, to become* worse and worse

1 f. alourdir (s’) ; aggraver (s’) ; devenir vi (ê) de plus en plus lourd, -e ; être pénible (dangereu//x, -se) ; compliquer (se) ; xəstənin vəziyyəti ağırlaşır l’état du malade s’aggrave

1 гл. 1. залан хьун; 2. пис хьун (мес. азарлудан гьал); // амадайни четин хьун (мес. яшайиш); 3. пер. ял акатун, чӀур хьун (мес. як); 4. рах. куьк хьун, як кьун, яцӀу хьун; 5. пер. тенпел хьун, кагьул хьун, хвархвас хьун; 6. пер. рах. кӀвачел (руфунал) залан хьун; 7. пер. зайиф хьун, пис ван атун, залан хьун (япарал).