hazırlaşmaq sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. Bir iş görmək və ya bir yerə getmək üçün hazırlıq görmək, hazırlanmaq, özünü hazır etmək. Yola düşməyə hazırlaşmaq. Köçməyə hazırlaşmaq. – …Bir istəkan çay içib, bir tikə çörək yeyib hazırlaşdım evdən çıxmağa. C.Məmmədquluzadə. [Qəhrəman:] Hər iki tərəf qəti hücuma hazırlaşırdı. H.Nəzərli. 2. Oxuyub öyrənmək, bir şey üzərində işləmək, çalışmaq. Fizikadan hazırlaşmaq. Mühazirələrə hazırlaşmaq. Universitetə girməyə hazırlaşmaq. – Bütün qrup bir neçə briqadaya bölünür, briqadanın rəhbərliyi ilə dərsə hazırlaşırdı. Mir Cəlal. [İkram] kəndə getməsəydi dostu Məmməd onun yanına gələcək, fizikadan imtahan vermək üçün oxuyub yaxşı hazırlaşacaqdılar. Ə.Əbülhəsən.

1 подготовиться

2 глаг. 1. готовиться, приготовиться: 1) приготовить все необходимое для чего-л. Bayrama hazırlaşmaq приготовиться к празднику, yola hazırlaşmaq приготовиться в путь, döyüşə hazırlaşmaq приготовиться к бою 2) привести себя в состояние готовности к какому-л. действию. Səhnəyə çıxmağa hazırlaşmaq приготовиться к выходу на сцену, cavab verməyə hazırlaşmaq приготовиться к ответу 2. готовиться, подготовляться, подготавливаться, подготовиться: 1) заранее приготовить всё необходимое для выполнения, осуществления какой-л. работы, каких-л. действий. Səpinə hazırlaşmaq готовиться к севу, getməyə hazırlaşmaq подготовиться к выезду 2) собрать, изучить какие-л. материалы, овладеть какими-л. знаниями. Mühazirəyə hazırlaşmaq подготовиться к лекции, məruzəyə hazırlaşmaq подготовиться к докладу, imtahana hazırlaşmaq подготовиться к экзамену, dərsə hazırlaşmaq подготовиться к уроку

1 f. to prepare for, to get* ready (to+inf.), to be* about (to+inf. d.), to be* on the point (of+ger.)

1 f. préparer (se) ; faire ses préparatifs pour ; apprêter (s’) à

1 гл. 1. гьазур хьун, гьазурвал акун, жува-жув гьазурун; 2. кӀелна ччирун, винел кӀвалахун, алахъун, гьазур хьун (мес. институтдиз).