bəxtiqara sözü azərbaycan dilində

1 sif. (bəzən “bəxtiqarə” şəklində işlənir). Bütün ömrü boyu talesiz, qaragün, əziyyət və məşəqqətlə yaşayan; bədbəxt, talesiz. Bu qaragözlüləri bunca sevmişəm, Vahid! Nə yaxşı olmamışam bəxtiqarə, şükr olsun! Ə.Vahid. [Nadirin] qəlbi sındı, əhvalı pozuldu və özünün həmişə bəxtiqara (z.) qalacağını anladı. B.Talıblı.

1 qaragün — bədbəxt

2 bəxtiqara bax bədbəxt

1 BƏXTİQARA – XOŞBƏXT Bu qaragözlüləri bunca sevmişəm, Vahid! Nə yaxşı olmamışam bəxtiqarə, şükür olsun! (Ə.Vahid); Ah, sən nə xoşbəxt uşaqsan (S.S.Axundov).

1 1. несчастный, неудачный; 2. неудачник;

2 I прил. несчастный, злосчастный II сущ. несчастливец, несчастливица, неудачник, неудачница

1 I. i. an unlucky / luckless person; poor wretch, poor soul, poor devil II. s. unhappy, unfortunate, miserable, illfated, luckless, ill-starred; ~ adam an illfated / miserable / luckless man*; ~ qız an ill-fated / ill-starred / unlucky girl

1 is. un malheureux, (un malchanceux, un infortuné, une personne mal lotie, un misérable)

1 прил. бедбахт, айса.