dızıxmaq sözü azərbaycan dilində

1 f. dan. Sürüşmək, əkilmək, aradan çıxmaq, qorxub qaçmaq. Kədxuda üstünə qara yaxdılar; Sözlərin danışıb tez dızıxdılar. Q.Zakir.

1 “Qaçmaq” mənasını əks etdirən tez feili mövcud olub. Tez sözündən bez­mək və bezikmək qəlibi üzrə tezikmək əmələ gəlib, o da dızıxmaq şəklinə düşüb. Becit sözü də buradandır. Becit kəlməsinin rus dilindəki бежать sözü ilə əla­qə­ləndirən alimlər səhvə yol verirlər. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

1 удирать, увиливать от чего-нибудь

2 глаг. простореч. удирать, удрать (поспешно убежать, обычно тайком)

1 f. d.d. to make* off, to run* away, to take* to one’s heels

1 f. sauver (se), décamper vi, montrer les talons, esquiver (s’), filer vi

1 гл. рах. шуткьун хьун, цӀвехун, арадай акъатун, кичӀе хьана катун.