gicişmək sözü azərbaycan dilində

1 f. Qaşınmaq, qaşınma duymaq, qaşıntı hiss etmək. Keçinin buynuzu gicişəndə başını çobanın çomağına sürtər. (Ata. sözü). Ovcumun içi yaman gicişirdi. M.Hüseyn. Bir sözlə [Nərminənin] əl-ayağı gicişir, sinəsi özünə aydın olmayan bir hissin təsiri ilə qalxıb-enirdi. B.Bayramov.

1 qaşınmaq — göynəmək

2 GİCİŞMƏK Həmidin əli gicişirdi.. (H.Abbaszadə); QARTDANMAQ (dan.) ..Mirzə qartdana-qartdana soyunub yatdı (Çəmənzəminli); AYIŞMAQ, GEYİŞMƏK, QAŞINMAQ.

1 зудеть, чесаться

2 глаг. чесаться, зудеть, зудить. Bütün bədəni gicişir всё его тело чешется ◊ əlləri gicişir kimin руки чешутся у кого (хочется подраться, заняться каким-л. делом); ovucu gicişir рука чешется (к деньгам); gicişməyən yerdən qan çıxarmaq затевать скандал, ссору без причины

1 f. to itch; ◊ bir işi görmək üçün əlləri ~ to itch one’s hand (+to inf.), to be* itching to do smth.

1 f. gratter (se), démanger vt ◊ onun əlləri ~ ir les mains lui démange

1 гл. ква хьун, квал къачун, квал акатун.