izahat sözü azərbaycan dilində

1 is. [ər. “izah” söz. cəmi] Bir məsələni, sözü və s.-ni ətraflı surətdə aydınlaşdırma, şərh etmə, bəyan etmə; müfəssəl izah. İzahata ehtiyac yoxdur. – Bütün bu yuxarıdakı izahat bizi inandırır ki, cənab Şirvanski “Vətən dili” kitabına qiymət verərkən zəhmət çəkib onun məzmunu ilə lazımi qədər tanış olmamış… F.Köçərli. Qulam müəllim artıq bir izahata girişmək istəmədi. S.Rəhimov. // Bir işin, hərəkətin, hadisənin və s.-nin səbəblərini izah edən yazılı məlumat. Hadisə haqqında izahat təqdim etmək. □ İzahat vermək – şifahi və ya yazılı surətdə ətraflı şərh etmək, aydınlaşdırmaq, məlumat vermək. Hacı Manaf izahat verməyə başladı… S.Hüseyn. Başqa bir otağa girdilər, müdir izahat verərək dedi: – Bu qızlar məzhəkəçilik və nədimlik öyrənmiş qızlardır. M.S.Ordubadi. Eldar sözə qarışıb, onun dediklərini təsdiq etdi və mənə izahat verdi… M.Rzaquluzadə.

2 hər hansı fikri ətraflı izah etmə.

3 ə. «izah» c. t. aydın və ətraflı şərh etmə.

4 Cinayət prosesi iştirakçılarının və ya ərizəçilərin özlərinin, yaxud təmsil etdikləri şəxsin tələblərini əsaslandırmaq üçün göstərdikləri şifahi və ya yazılı dəlillər

1 İZAHAT, İFADƏ, MƏLUMAT

1 объяснение, разъяснение

2 сущ. 1. объяснение; разъяснение; изъяснение (изложение причин, обстоятельств чего-л.). İzahata ehtiyac yoxdur нет надобности в объяснении, yazılı izahat письменное объяснение, şifahi izahat устное объяснение 2. разг. комментарий: 1) толкование, разъяснение какого-л. текста. Əlyazmasına izahat (şərh) комментарии к рукописи 2) рассуждения, пояснительные и критические замечания по поводу чего-л. Hadisələrə izahat (şərh) комментарии к событиям; izahat yazmaq написать объяснение (объяснительную), izahat almaq получить объяснение, разъяснение, izahat tələb etmək требовать объяснения; izahat vermək дать объяснение II прил. 1. обьяснительный. İzahat vərəqəsi объяснительная записка 2. разъяснительный. İzahat işləri разъяснительная работа

1 I. i. 1. explanation; yazılı ~ written explanation; bir kəsdən ~ tələb etmək to demand an explanation of / from smb.; to insist on an explanation from smb.; ~ vermək to explain (d.), to elucidate (d.), to give* an explanation; 2. comment; commentary; İzahat artıqdır (lazım deyil) Comment is superfluous, No comment is needed II. s. explanatory; ~ vərəqəsi explanatory note, note of explanation; ~ işi explanatory work

1 1) is. explication f, élucidation f ; 2) commentaire m ; yazılı ~ tələb etmək demander à qn une explication écrite

1 [ər. “izah” söz. cəmi] сущ. изагьат; баян авун, вири патарихъай ачухрун (са месэла, гаф ва мс.); // са кардин, вакъиадин ва мс. себебар ачухарна кхьенвай малумат; izahat vermək изагьат гун, мецелай ва я кхьена баян авун, ачухрун, малумат гун.