ləyaqətli sözü azərbaycan dilində

1 sif. 1. Ləyaqəti olan, layiq. Mükafata ləyaqətli işçi. // Layiqli, hörmətli. [Qazı Xudayar bəyə:] Əgər səndən bədgüman və naümid olsa idim, heç bu qədər danışmağa durmaz idim sənnən. Amma xeyr, maşallah, artıq ləyaqətli adamsan. C.Məmmədquluzadə. 2. Qabiliyyətli, bacarıqlı, istedadlı, iqtidarlı. Qafar … İkram və Fatma kimi zehinli, ləyaqətli uşaqlar böyüdüb yetirən arvadına güldən ağır söz deyilməsinə dözməyəcəkdi. Ə.Əbülhəsən.

1 dəyərli — layiqli — etibarlı — hörmətli — ehtiramlı — ədəbli — nəzakətli — tərbiyəli — əlverişli

2 qabiliyyətli — bacarıqlı — istedadlı

3 1. LƏYAQƏTLİ ..Maşallah, artıq ləyaqətli adamsan (C.Məmmədquluzadə); DƏYƏRLİ (məc.) O, hər kəsdən dəyərli, igid, gözəl, sevimli.. (C.Cabbarlı); HÖRMƏTLİ ..çilingərlər ən hörmətli adam sayılır (A.Şaiq); LAYİQLİ. 2. ləyaqətli bax bacarıqlı

1 достойный, приличный, пристойный

2 прил. достойный (вполне подходящий, обладающий требуемыми достоинствами). Ləyaqətli şagird достойный ученик, ləyaqətli davamçı достойный продолжатель, öz xalqının ləyaqətli oğlu достойный сын своего народа, ləyaqətli rəqib достойный противник (соперник)

1 s. dignified; noble; stately; worthy; decent, proper, decorous, becoming; seemly; ~ qoca xanım a dignified old lady; ~ rəhbər a noble leader; O, çox ləyaqətli adamdır He is a very decent person

1 sif. digne, mérité, -e ; ~ insan homme m digne de respect

1 прил. 1. лайихвал авай, лайих тир, лайих; // лайихлу, гьуьрметлу; 2. алакьун авай, алакьдай.