* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. [ər. mübarək və fars. …bad] : mübarəkbad etmək (eləmək) – təbrik etmək, gözaydınlığı vermək, “mübarəkdir” demək. Elçilər mübarəkbad edib bu şad xəbəri Şahvələdə yetirdilər. “Aşıq Qərib”. [Məşədi İbad Həsənqulu bəy və başqalarına:] Qonaqlıqda məni mübarəkbad eləmədiniz? Ü.Hacıbəyov.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / mübarəkbad2 ə. və f. 1) uğurlu olsun, xeyirli olsun; 2) əziz gün və ya xeyirli iş münasibətilə təbrik sözləri.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti / mübarəkbad1 [ər. mübarək və fars. ...bad]: mübarəkbad etmək (eləmək) мубарак (барка, тебрик) авун, “мубаракрай” лугьун.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / mübarəkbad