mazaqlaşmaq sözü azərbaycan dilində

1 qarş. vulq. Dilxoşluq etmək; zarafatlaşmaq, oynaşmaq. [Pəricahan:] Ağa əvvəllər mənlə mazaqlaşardı. S.S.Axundov. [Çərkəz:] Günü qara lap özünü açıb, – deyə xəyalından keçirdi, – indidən mazaqlaşmaq istəyir. Allah sizin damazlığınızı kəssin. Boyları bir qamçı olan kimi adamın belinə sıçrayırlar. İ.Şıxlı.

1 zarafatlaşmaq — oynaqlaşmaq

2 MAZAQLAŞMAQ (vulq.) [Alışov:] Sən öz dərdini çək.. qızın Bənövşənin dərdini.. ..gecə-gündüz artistlə mazaqlaşır (M.İbrahimov); DİLXOŞLUQ ETMƏK Qulammirzə çarpayının kənarında əyləşir, arvadı ilə dilxoşluq edir (Çəmənzəminli); ZOPU TƏPMƏK (dial.) Kişi öydən çıxıf deyin, genə öydə zopu təpillər (ADDL); ZARAFATLAŞMAQ (bax).

1 1. балагурить, шутить, дурачиться; 2. флиртовать;

2 глаг. kimlə флиртовать (заниматься флиртом); заигрывать, кокетничать с кем

1 f. tab. to dally with, to flirt (with), to flirt with each other; qadınla ~ to dally with / to flirt with a woman*; Evlənmək istəmədiyin arvadla / qızla heç vaxt mazaqlaşma Don’t dally with a woman* / a girl you don’t intend to marry

1 f. tab. flirter \flœrte\] vi ; avoir un flirt avec qn ; qadınla ~ flirter avec une femme

1 qarş. вульг. флирт авун, сад-садахъ галаз зарафатар авун, къугъунар авун.