* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. [ər.] 1. Başqasının işinə, münasibətinə qarışma, ümumiyyətlə, bir işə qarışma, onda iştirak etmə, onun gedişinə təsir etmə. Başqalarının bu işə müdaxiləsinə ehtiyac yoxdur. Onun müdaxiləsi vəziyyəti daha da pisləşdirdi. □ Müdaxilə etmək – başqasının işinə qarışmaq, araya girmək. [Məsmə:] [Kor Seyid] mənim işlərimə müdaxilə etməyə başladı. S.Hüseyn. [Uşaqlar] nə isə anlayır, lakin böyüklərin dərdinə müdaxilə etməyə cəsarət etmirdilər. Ə.Məmmədxanlı. // Bir şeyin qarşısını almaq, onu dayandırmaq üçün göstərilən fəaliyyət, hərəkət. Cərrahi müdaxilə. Operativ müdaxilə. 2. Bir dövlətin zorla başqa bir dövlətin daxili işlərinə qarışması. Hərbi müdaxilə. İqtisadi müdaxilə.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / müdaxilə2 ə. 1) soxulma, əl qatma, qarışma (bir işə); 2) araya girmə; miyançılıq.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti / müdaxilə1 Ərəbcə daxil, idxal, mədaxil sözləri ilə kökdaşdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / müdaxilə2 сущ. 1. вмешательство: 1) вторжение в чьи-л. дела, отношения. Daxili işlərinə müdaxilə kimin, nəyin вмешательство во внутренние дела кого, чего, siyasi müdaxilə политическое вмешательство, şəxsi işlərinə müdaxilə kimin вмешательство в личные дела кого, açıq müdaxilə открытое вмешательство, silahlı müdaxilə вооруженное вмешательство 2) действия, пресекающие, останавливающие что-л. Cərrahi müdaxilə хирургическое вмешательство, operativ müdaxilə оперативное вмешательство, təcili müdaxilə срочное вмешательство, ictimaiyyətin müdaxiləsi вмешательство общественности 2. интервенция (насильственное вмешательство одного или нескольких государств во внутренние дела какой-л. страны). Hərbi müdaxilə военная интервенция, xarici müdaxilə иностранная интервенция, müdaxiləni pisləmək осудить интервенцию, müdaxilənin qarşısını almaq предотвратить интервенцию; müdaxilə etmək вмешиваться, вмешаться в чьи-л. дела
Azərbaycanca-rusca lüğət / müdaxilə1 i. interference; (siyasi) intervention; (arzu olunmaz) meddling; cərrahiyyə ~si surgical intervention; xarici ~ foreign intervention; ~ etmək to interfere (in); to intervene (in); başqasının işinə ~ etmək to meddle with / in other people’s business; başqa ölkələrin işlərinə ~ etmək to interfere in the domestic affairs of other countries
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / müdaxilə1 is. intervention f ; ingérence f ; siyasi ~ intervention politique ; cərrahi ~ intervention chirurgicale ; bir kəsin şəxsi həyatına ~ ingérence f dans la vie privée de qn ; ~ etmək intervenir vi (ê) dans ; ingérer (s’) dans
Azərbaycanca-fransızca lüğət / müdaxilə1 [ər.] сущ. 1. акахьун (чарадан кардик ва мс.); müdaxilə etmək чарадан кардик акахьун, арада гьахьун; // са кардин вилик пад кьун, ам акъвазарун патал ийидай гьерекат, кӀвалах; 2. са девлет гужалди маса девлетдин къенепатан крарик акахьун.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / müdaxilə