novbar sözü azərbaycan dilində

1 sif. [fars.] 1. İlk yetişən meyvə; birinci, təzə meyvə. Novbar üzüm. Novbar yemiş. – [Yaylıq üzüm] tez yetişdiyinə görə novbar olur, çox sevilir, az tapılır, baha satılır. Mir Cəlal. 2. məc. İlk övlad mənasında. [Ananın] ömrünün novbarı, bəxtinin çiçəyi, evinin dirəyi, igid oğlu Buğac ilk dəfə idi ki, atası ilə ova çıxmışdı. M.Rzaquluzadə.

1 I прил. первый (впервые появившийся в сезоне, в году – о плодах, фруктах). Novbar üzüm первый виноград, novbar xiyar первый огурец II сущ. 1. первинка (о первых плодах, овощах и т.п.) 2. перен. первенец (первый, старший ребёнок); novbar eləmək (etmək) есть, пробовать первые плоды

1 i. bax nobar

1 [fars.] прил. 1. сифте дигмиш хьайи емиш; сад лагьай, цӀийи емиш; 2. пер. сифте, сад лагьай эвлед.