* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 1. “Bəlkə”, “yoxsa” mənalarında ara söz. Olmaya, sən də bu fikirdəsən. Olmaya, onun da könlündən keçir. – Olmaya, sən məni biiqrar sandın; Zarafat eylədim, ona inandın. M.P.Vaqif. [Hambal:] Məşədi, olmaya, oğurluğa gedirsən? Ü.Hacıbəyov. 2. bax olmaya-olmaya. Olmaya, ora gedəsən!
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / olmaya2 част. 1. неужели, неужто. Olmaya uşaq xəstələnib неужто ребёнок заболел, olmaya vaxtın yoxdur неужто у тебя нет времени, olmaya sən də bu fikirdəsən неужто и ты этого (такого) мнения 2. может, может быть. Olmaya mənə inanmırsan может, ты мне не веришь 3. боже упаси, не дай бог, не вздумай (выражает предостережение). Olmaya onlara gedəsən не дай бог, пойдёшь к ним, olmaya bu məsələdən danışasan не вздумай говорить по этому вопросу
Azərbaycanca-rusca lüğət / olmaya1 mod.s. perhaps, possibly, maybe; Olmaya siz onu tanıyırsınız Perhaps / Maybe you know him
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / olmaya1 modal söz. peut-être ; il se peut que (+subjonctif) ; ~ siz onu tanıyırsınız? Peutêtre vous le connaissez? ; ~ mən haqsızam? Peut-être ai-je tort? il se peut que j’aie tort? olmaya-olmaya nid. attention! prudence!
Azərbaycanca-fransızca lüğət / olmaya1 1. “белки”, “тахьайтӀа” манада ара гаф; 2. кил. olmaya-olmaya; olmaya ora gedəsən! аниз физ тахьуй!
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / olmaya