pıçıldaşmaq sözü azərbaycan dilində

1 qarş. Bir-biri ilə pıçıltı ilə danışmaq, söhbət etmək. Həmzə Allahqulu ilə bir az pıçıldaşıb, sonra dedi. Ə.Əbülhəsən. Oğlanlar [Mehribana] baxaraq pıçıldaşırdılar. H.Seyidbəyli. // məc. Obrazlı təşbehlərdə. Ləpələr pıçıldaşır. – Şam ağaclarının yaşıl budaqları qürurla səslənib, bir-birilə öpüşür, pıçıldaşırdı. S.Vəliyev. Gülün üzü işıqlandı; Pıçıldaşdı çəmən, çiçək. M.Dilbazi.

1 danışmaq

1 шептаться, перешептываться, шушукаться

2 глаг. 1. шептаться, перешёптываться: 1) говорить между собой тихо, шёпотом. Bir-birilə pıçıldaşmaq шептаться друг с другом, onlar arabir pıçıldaşırdılar они изредка перешёптывались 2) перен. слабо, едва слышно шуметь, шелестеть, журчать и т.п. Yarpaqlar pıçıldaşırdı листья шептались 2. шушукаться (говорить друг с другом шёпотом, обычно по секрету). Gizlicə pıçıldaşmaq тайком шушукаться

1 f. to whisper to one another

1 f. chuchoter vt, vi

1 qarş. сад-садахъ галаз кушкушдалди (пуспусдалди) рахун, ихтилат авун; кушкушун, пуспусун (гзафбуру санал); // пер. кушкуш авун, кушкушун, вешрешун (мес. лепейри, тарцин пешери).