qarışıqlıq sözü azərbaycan dilində

1 is. 1. Qarışıq şeyin halı. 2. Tərtibsizlik, nizamsızlıq, qaydasızlıq. 3. Hərc-mərclik, nizamsızlıq; asayişin, əmin-amanlığın olmaması. Qarışıqlıq düşmək. – Nə bilim, deyirlər ki, Zəncan tərəfində qarışıqlıqdır. M.İbrahimov. Müəllim bu qızı tanıyırdı… Atası qarışıqlıq illərində yatalaqdan ölmüşdü. Mir Cəlal. 4. Anlaşılmazlıq, dolaşıqlıq. Üslubun qarışıqlığı. Fikrin qarışıqlığı.

1 tərtibsizlik — nizamsızlıq — qaydasızlıq

2 hərc-mərclik — dolaşıqlıq

3 anlaşılmazlıq — dolaşıqlıq

4 qarışıqlıq bax hərc-mərclik

1 1. запутанность, неразборчивость; 2. беспорядок, смута, волнение, смятение, переполох, неурядица, кутерьма, сутолока, кавардак;

2 сущ. 1. смешанность. Elementlərin qarışıqlığı смешанность элементов 2. запутанность, непонятность 3. беспорядок. Otaqda qarışıqlıqdır в комнате беспорядок 4. смута, волнения, смятение, переполох, сутолока, кавардак; qarışıqlıq düşdü начался переполох; qarışıqlıq salmaq hara, harada создавать, создать путаницу где, вызывать, вызвать переполох, переполошить

1 i. 1. mix-up, confusion, disorder; fikir qarışıqlığı confusion of thoughts; ~ salmaq 1) to put*into disorder (d.); to make* untidy (d.); 2) (hərbi) to throw* into confusion (d.); Vağzalda bir qarışıqlıq vardı There was a mix-up at the station; 2. unrest, tumult, riot

1 is. embrouillement m, enchevêtrement m, mélange f, trouble f, désarroi m, effarement m ; confusion f ; révolte f ; remue-mélange m, panique f

1 сущ. 1. акахьайвал; акахьай затӀунин гьал; fikrin qarışıqlığı фикирдин акахьайвал; 2. харчивал; 3. къайдасузвал, низамсузвал; 4. алаш-булаш, къалабулух, какахьайвал, ислягьвал (умунвал) авачир гьал, ара акахьун.