qızarmış sözü azərbaycan dilində

1 f.sif. 1. Çox qızmaqdan qırmızılaşmış, közərmiş, qıpqırmızı olmuş, köz bağlamış. Qızarmış dəmir. Qızarmış kömür. – Kürənin daşları pul kimi qızarmış, divarları qovrulurdu. Mir Cəlal. 2. Od üstündə qovrulub qızarıncaya qədər bişmiş. Qızarmış ət, balıq. – [Məşədi Heydər] …qolunu çırmayıb, qırmızı butalı nimçənin ortasında köndələn yıxılan cücənin qızarmış budundan yapışdı. B.Talıblı. Qazanlar buğlanır, dadlı, qızarmış ət qoxusu ətrafa yayılırdı. M.Rzaquluzadə. 3. Qırmızı olmuş, qırmızı rəng almış. Qızarmış yanaqlar. Qızarmış gözlər. – [Turab] qulluğa yorğun getdi. Qızarmış gözlərinin altı kölgəli idi. Tez-tez əsnəyirdi. M.Hüseyn. Kəndlini hirsindən qızarmış görən vəkil özünü itirdi. Mir Cəlal. 4. Yetişmiş, dəymiş. Qızarmış narları (almaları) dərmək.

1 прил. 1. красный: 1) имеющий красную окраску. Qızarmış pomidorlar красные помидоры 2) покрасневший от прилива крови. Qızarmış yanaqlar красные щёки 2. румяный: 1) поджаренный. Qızarmış çörək румяный хлеб 2) красный, розовый. Qızarmış üfüq румяная заря 3. мед. эритематозный. Qızarmış donma эритематозное отморожение, qızarmış yanıq эритематозный ожог

1 fs. 1. reddened; 2. fried, roasted, toasted; ~ çörək toasted bread; ~ ət roasted meat

1 sif. rougi, -e ; frit, -e, rôti, -e, grillé, -e ; ~ çörək pain m grillé

1 прич. яру хьайи, яру хьанвай (1. яру жедалди ифей, яп-яру хьайи (мес. ракь, цӀивин); 2. яру жедалди чрай (мес. гъед, як); 3. къекъифай (мес. ччин, хъукъвер); 4. дигмиш хьайи; мес. чумал, анар).