rüşeym sözü azərbaycan dilində

1 [ər.] 1. biol. İnsan və heyvan embrionu (mayası). Döllənmiş yumurta hüceyrəsindən rüşeym əmələ gəlir. 2. biol. Toxumun içində hüceyrədən törəmiş yeni bitki mayası. Qarğıdalı dəninin rüşeymi. Ləpə rüşeymi. 3. məc. Bir şeyin başlanğıc, ibtidai halı. □ Rüşeym halında – lap başlanğıcında, təzəcə əmələ gəlməyə başladığı anda.

2 ə. 1) orqanizmin mayalandığı andan yumurtadan çıxana qədərki vəziyyəti; 2) toxumda hüceyrədən törəmiş yeni bitki mayası.

1 toxum — nüvə — əsas — başlanğıc — cücərti

2 maya

3 rüşeym bax maya II

1 зародыш, зачаток, эмбрион

2 I сущ. биол. зародыш, зачаток: 1. у животных и человека: организм на ранней ступени своего развития, находящийся в материнском организме или в яйце; эмбрион 2. у растений: зачаточный организм, развивающийся у высших семенных растений из оплодотворённой яйцеклетки и находящийся в семени 3. перен. начало существования чего-л. II прил. зародышевый, зачатковый. Rüşeym halı зародышевое состояние, rüşeym hüceyrəsi зародышевая клетка, rüşeym qişası зародышевая оболочка, rüşeym kisəsi зародышевый мешок ◊ rüşeym halında ikən в зародыше (в самом начале, в зачаточном состоянии)

1 I. i. embryo, germ; zool. foetus; ~in inkişafı embryonic growth; bir şeyi ~də məhv etmək to nip smth. in the bud; ~də in embryo; ~ halında in embryo; in (its) beginning II. s. ~ toxuması embryonic tissue

1 is. biol. embryon m ; fœtus \fetys\] m

1 [ər.] 1. биол. эмбрион (инсандин ва я гьайвандин кьерех, мая, къене кьунвай лап бицӀи шараг; // набататдин тумунин къене адан клеткадикай туьремиш хьайи мая, цӀир, кьерех; 2. пер. са затӀунин лап сифте кьил (гьал), цӀир; rüşeym halında лап сифте кьиляй, лап эвелдай, цӀийиз-цӀийиз цӀирдай вахтунда.