rəxnə sözü azərbaycan dilində

rəxnə sözünün leksik mənası və izahı

• 1 is. [fars.] 1. Yıxıq, dağınıq yer, çökmüş yer. 2. məc. Zərər, ziyan. □ Rəxnə salmaq – çaxnaşma salmaq, qarma-qarışıqlıq salmaq, vəlvələ qopartmaq. İlahi rəxnə salmasın; Bu qurğu, dövrana, deyin. Aşıq Ələsgər. Rəxnə vurmaq (yetirmək) – ziyan vurmaq, zərər yetirmək; dağıtmaq, pozmaq, kökünü tərpətmək. Məzhəbə rəxnə vurub, dinə salardı fəsad. M.Ə.Sabir. Ağır və məşəqqətli həyat [Araz və Günəşin] ailə həyatının sağlam təməlinə zərrə qədər rəxnə vura bilməmişdi. A.Şaiq. Heyf, səd heyf ki, ittifaqı pozan və [birliyin] bünövrəsinə rəxnə yetirən əvvəlcə o kəslər oldu ki, maarifpərvərlik ismini üstlərinə götürüb rəyasətlik iddiasındadırlar. F.Köçərli. Rəxnə yetişmək – dağılmaq, pozulmaq, kökü sarsılmaq. Az qaldı ki, evin bünövrəsinə rəxnə yetişsin ki, nagah dərviş mənzilə qayıtdı. M.F.Axundzadə.

  Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / rəxnə

rəxnə sözünün rus dilinə tərcüməsi

• 1 брешь, пролом, пробоина, изъян

  Azərbaycanca-rusca lüğət / rəxnə

• 2 сущ. устар. 1. разруха, разрушения, развалины 2. вред, ущерб, убыток 3. повреждение, поломка, изъян. Rəxnə yetişmək получить повреждение 4. переполох. Rəxnə salmaq вызвать переполох

  Azərbaycanca-rusca lüğət / rəxnə

rəxnə sözünün ləzgi dilinə tərcüməsi

• 1 [fars.] сущ. 1. чкӀанвай (уьцӀенвай) чка, уьцӀена ацукьнавай чка; 2. пер. рехне, зарар, зиян; // rəxnə salmaq гъулгъула кутун, къалабулух кутун, велвела ттун, сад-садак акадарун; rəxnə vurmaq (yetirmək) рехне галукьарун (ягъун), зарар галукьарун, зиян гун; чӀурун, чукӀурун, дувулдилай къарсурун; rəxnə yetişmək рехне галукьун, зарар галукьун, чукӀун, чӀур хьун, дувулдилай къарсун.

  Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / rəxnə

rəxnə sözü azərbaycan dilinin lüğətlərində