tapqır sözü azərbaycan dilində

1 is. Atın belində yəhərin dal tərəfə sürüşməməsi və yanlara əyilməməsi üçün döşünün altından keçirilən qayış. Oğlan atdan düşdü, yüyənin kəmini atın ağzından çıxarıb, tapqırını boşaltdı, otlamağa buraxdı. Çəmənzəminli. Yüyəni, tapqırı bütün yağladı; Qantarğaya təzə qayış bağladı. H.K.Sanılı.

1 Yəhəri atın belinə bağlamaq (bərkitmək) üçün toqqaya bənzər qayışdır. Kalmık dilində tatpur kimi işlədilir. Dart və qurşa (bağla) sözlərindən əmələ gəlib (deməli, əsli dartqur kimi olub). El arasında çəki kimi də işlədilir. 

1 TAPQIR (yəhəri və ya qaltağı bərkitmək üçün atın, eşşəyin, qatırın qarnı altından çəkilib bağlanan qayış) Bəy ata yaxınlaşdı, əli ilə onun yalını tumarladı, qayışlarını yoxladı, səliqəsiz görünən tapqırını düzəltdi (M.Hüseyn); QARINALTI [Padşah] atın qarınaltısını bərkidib yola başladı (“Ağ quş” nağılı); YƏHƏRALTI.

1 подпруга, чересседельник

2 I сущ. подпруга (ремень у седла и седелки, затягиваемый под брюхом лошади). Tapqırı bərk çəkib bağlamaq подтянуть подпругу II прил. подпружный. Tapqır qayışı подпружный ремень

1 i. belly-band, (saddle-) girth

1 is. sangle f, ventrière f

1 сущ. тапхур, пурарин чӀул, руфунин чӀул (балкӀандин).