tərsinə sözü azərbaycan dilində

1 bax əksinə. Diqqət edib baxsan əgər dərsinə; Hər şeyi təlim eləyir tərsinə. M.Ə.Sabir. [Mozalan bəy:] Amma burada işlər tərsinədir. Ə.Haqverdiyev.

1 əksinə

2 1. TƏRSİNƏ Diqqət edib, baxsan əgər dərsinə; Hər sözü təlim eləyir tərsinə (M.Ə.Sabir); BAŞ-AYAQ Ümumi yaşayış evindəki balaca otaqda səhər tezdən yuxudan qalxan cavanlar Cəmillə Tahiri bir çarpayıda baş-ayaq yatmış gördülər (M.Hüseyn). 2. tərsinə bax əksinə

1 TƏRSİNƏ – DÜZÜNƏ Ancaq indi işlər tərsinə dönmüşdür (İ.Şıxlı); Düzünə baxsan, anam toyuq-cücə sevmir (M.İbrahimov).

1 1. наоборот, напротив, наизнанку; 2. шиворот-навыворот;

2 I нареч. 1. наоборот. Tərsinə demək сказать наоборт, sözü tərsinə oxumaq прочитать слово наоборот, tərsinə oldu вышло наоборот 2. наизнанку. Köynəyi tərsinə geyinmək надеть рубашку наизнанку 3. головой вниз, ногами вверх; задом наперёд. Tərsinə tutmaq держать вверх ногами, şapkanı başına tərsinə qoymaq надеть шапку на голову задом наперёд 4. шиворот-навыворот: 1) не так, как следует; не так, как полагается. İşlər tərsinə gedir дела идут шиворот-навыворот 2) в обратном порядке, в противоположном направлении. Tərsinə durmaq стоять шиворотнавыворот II предик. tərsinədir наоборот (не так, как обычно бывает). Əksərən (çox vaxt) tərsinə olur гораздо чаще бывает наоборот III прил. обратный. мед. Tərsinə qanköçürmə обратное переливание крови, физ. tərsinə hərəkət обратное движение IV послел. против. Suyu tərsinə üzmək плыть против течения воды, ciblərini tərsinə çevirmək вывернуть карманы ◊ çərxi-fələk tərsinə dövran edir indi теперь злой фортуны колесо вертится вспять

1 I. z. inside out; the wrong side out; back to front; the wrong / the other way; on the contrary; və ~ and vice versa; və yaxud ~ or vice versa; ~ dönmək / gəlmək to be* the wrong way about; ~ olmaq to happen contrary to one’s wishes; ~ yazmaq to write* the reverse way; ~ çevirmək to turn inside out (d.); ~ geymək to put* smth. on the wrong side; işləri ~ etmək to do* things topsy-turvy; to put* the cart before the horse idiom. II. ara s. on the contrary, quite the reverse, vice versa

1 zərf. sans dessus-dessous ; de travers, à l’envers, au contraire ; və ~ et vice versa ; ~ geymək mettre à l’envers

1 кил. əksinə.

1 aykırı, tersine