yaraşıqlı sözü azərbaycan dilində

1 sif. Yaraşığı olan, görünüşcə qəşəng, gözəl. Yaraşıqlı paltar. Yaraşıqlı qız. – [Ağa Mərdanın arvadı:] Məni Hacı Qafurun arvadı yaraşıqlı (z.) görsə, əlbəttə, artıcaq sayar. M.F.Axundzadə. Ay quşcuğazlar nə yaraşıqlısız; Can kimi bəslənməyə layiqsiz. A.Səhhət. [Humay] çox arıq olmasına baxmayaraq, yaraşıqlı bir oğlan idi. İ.Əfəndiyev.

1 gözəl — qəşəng — bəzəkli

2 yaraşıqlı bax gözəl 1

1 YARAŞIQLI – KİFİR Çox arıq olmasına baxmayaraq, yaraşıqlı bir oğlan idi (İ.Əfəndiyev); Kifirdir, amma nə olsun ki, kişinin bəxti vurub (M.Hüseyn).

1 красивый, изящный, пригожий

2 прил. 1. красивый: 1) приятный на вид, отличающийся правильностью очертаний. Yaraşıqlı yerlər красивые места; yaraşıqlı evlər красивые дома, yaraşıqlı xiyaban красивая аллея 2) имеющий привлекательные черты лица. Yaraşıqlı uşaq красивый ребёнок, yaraşıqlı qız красивая девочка, yaraşıqlı görkəmi kimin красивый вид чей, yaraşıqlı sifəti kimin красивое лицо чьё, hamıdan yaraşıqlı красивее всех, bu qədər yaraşıqlı görməmişdim kimi никогда не видел таким красивым кого 2. изящный (отличающийся утончённостью, соразмерностью)

1 s. pretty, nice, beautiful; ~ uşaq a pretty / nice child*; ~ qız a pretty / nice girl

1 прил. ярашугълу, иер акунар авай, иер, гуьзел, мешреб алай.

1 yakışıklı