öldürücü sözü azərbaycan dilində

1 sif. 1. Ölümlə nəticələnə bilən, ya nəticələnən; məhvedici, yoxedici, həlakedici. Öldürücü zəhər. Günəş şüaları bakteriyalara öldürücü təsir göstərir. 2. məc. Son dərəcə ağır; dözülməz, müdhiş. Öldürücü zərbə. 3. məc. Kəskin, amansız. Öldürücü tənqid. Öldürücü söz. – “Molla Nəsrəddin”in gülüşü kəskin bir gülüş, öldürücü bir satira idi… M.İbrahimov. Telli əllərini belinə qoyub dayandı, Səlimin üzünə öldürücü nəzərlə baxmağa başladı. S.Rəhman.

1 məvhedici — sarsıdıcı

1 убийственный, смертельный, смертоносный

2 прил. 1. убийственный: 1) убивающий, умерщвляющий. Öldürücü atəş убийственный выстрел 2) перен. необычайно тяжёлый, непереносимый. Öldürücü xəbər убийственное известие, öldürücü istehza убийственная ирония 3) невыносимо тяжёлый, плохой. Öldürücü yol убийственная дорога 2. смертельный: 1) такой, который должен привести к смерти, вызвать смерть. Öldürücü zəhər смертельный яд, öldürücü doza смертельная доза, öldürücü cərəyan эл.-тех. смертельный ток 2) перен. приводящий к гибели, грозящий гибелью. Düşmənə öldürücü zərbə endirmək нанести смертельный удар по врагу 3) перен. крайний, предельный в своём проявлении; жестокий. Öldürücü təhqir смертельное оскорбление 3. пагубный (ведущий к гибели). Öldürücü təsir пагубное воздействие, öldürücü nəticəsi olmaq иметь пагубные последствия 4. перен. 1) уничтожающий; беспощадный. Öldürücü tənqid уничтожающая критика, öldürücü sözlər уничтожающие слова, öldürücü satira уничтожающая сатира 2) выражающий презрение, ненависть. Öldürücü baxış уничтожающий взгляд 5. мертвящий, леденящий: 1) губительный (о холоде). Öldürücü şaxta леденящий мороз 2) действующий удручающе. Öldürücü sıxıntı мертвящая скука

1 s. killing, murderous, fatal, mortal; ~ şaxta killing frost; ~ yara mortal wound; ~ zərbə fatal / mortal / murderous blow / stroke

1 sif. mortel, -le ; meurtiri//er, -ère ; terrible ; ~ yara blessure f mortelle ; ~ zərbə coup m meurtrier

1 прил. 1. рекьидай, эхир кьиникьалди куьтягь жедай; телеф ийидай, терг тийидай (мес. агъу); 2. пер. акьалтӀай гзаф залан; эхи ийиз тежер, гзаф гужлу, рекьидай хьтин (мес. гъуд); 3. пер. амансуз, хци (мес. гаф, туьнбуьгь).