acıqlanmaq sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. Acığı tutmaq, hirslənmək, hiddətlənmək, qızmaq. Hər şey üçün adam acıqlanmaz. Niyə belə acıqlanmısan? – Nəbi bərk acıqlanmışdı. Boz atın ağzını geri qaytarıb, naçalnikin qoşununa təpindi. “Qacaq Nəbi”. Nina mənim Sərdar Rəşidlə söhbətimi gördüyündən yenə də acıqlandı. M.S.Ordubadi. Tez-tez ayağı sürüşdüyündən isə [Qarakişi] daha da acıqlanırdı. Ə.Əbülhəsən. 2. Birinin üstünə qışqırmaq, məzəmmət etmək, danlamaq. Atası oğluna acıqlandı.

1 hirslənmək — hiddətlənmək — qızmaq — əsəbiləşmək

2 məzəmmətləmək — danlamaq

3 1. ACIQLANMAQ Dedim gözəl, bir busə ver o xaldan; Acıqlandı, dedi, al, sənə qurban (Aşıq Abbas); QABARMAQ Göyərçin Xudaverdini görüb qapıdan cəld çıxaraq, Maroya qabardı (S.Rəhimov); BİRİNİN ÜSTÜNƏ QIŞQIRMAQ, SƏRT SÖZ DEMƏK, TƏPİNMƏK. 2. acıqlanmaq bax hirslənmək

1 накричать (на кого)

2 глаг. 1. злиться, разозлиться, обозлиться, озлобиться; гневаться, разгневаться 2. kimə прикрикнуть на кого-л.

1 f. 1. to get* angry (with), to be* cross (with); Ona acıqlanmayın. Don’t be angry / cross with him / her; 2. to be* in bad temper; 3. (qışqırmaq) to shout at

1 f. fâcher (se) contre qn ; baver vi ; mettre (se) en colère ; être furieu||x,-se contre qn ; faire le méchant fam ; être en colère

1 гл. 1. хъел атун, хъел акатун; 2. хъел атун, гьараяр гун.