ayaqlanmaq sözü azərbaycan dilində

1 1. məch. Tapdalanmaq, tapdalanıb əzilmək, ayaq altında əzilmək, məhv edilmək, xarab edilmək. // Ayaqla basılmaq, sıxılmaq; ayaqla vurulmaq, əzişdirilmək, ayaq altına salınıb döyülmək. 2. t-siz. Ayağa qalxmaq, yerimək. Meşələrin içində, dağların arasında yerləşən balaca obalar sanki yerindən tərpənib ayaqlanmışdı. S.Rəhimov. 3. t-li. məc. Birisinin üzərinə hücum etmək, qalxışmaq, təcavüzə başlamaq. Nə üçün onun üstünə belə ayaqlanırsan? – Mən dayanıb dursam bir az; Ayaqlanar qarı düşmən. S.Vurğun.

1 1. быть попираемым, затоптанным; 2. смелеть, наступить (на кого);

2 глаг. 1. быть затоптанным. Güllər ayaqlanıb цветы затоптаны 2. быть утоптанным. Ayaqlanmış torpaq утоптанная земля 3. перен. разг. попираться, быть попранным. Qanun ayaqlanır закон попирается 4. травиться, быть потравленным. Ayaqlanmış pambıq sahəsi потравленное хлопковое поле 5. перен. осмелеть, наступать на кого-л.

1 f. 1. to be* trodden under foot; to be* trampled down; (həm də məc.) to be* defied; 2. (çirkləndirilmək) to be* made dirty (with one’s feet)

1 1. məch. кьуьл ганваз хьун, тӀуш ганваз хьун; // кӀвачик кутуна гатанваз хьун; 2. гл. кӀвачел акьалтун (къарагъун), къудгъунун, кӀвачин хьун, фин (са куьнин кьилел); 3. пер. садан кьилел гьужум авун, вегьин, къарагъун.