* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.
2011 | ••• | 1.03 |
2012 | •••• | 1.63 |
2013 | ••• | 1.02 |
2014 | •••••••• | 3.43 |
2015 | •••••••••••••••••••• | 9.19 |
2016 | ••• | 1.04 |
2020 | •• | 0.66 |
1 zərf və sif. bax açıq (12-13-cü mənalarda). Açıq-aydın məsələ. Fikrini açıq-aydın söyləmək. Açıq-aydın danışmaq. – Dostumuzun açıq-aydın baxışlarından; Mavi suya nur tökülür, mənalar yağır. S.Vurğun.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / açıq-aydın1 İlk baxışda 2-ci söz “ay işığı” kimi başa düşülür, amma sözün əsli açıq-adırt olub (“ayırmaq, analiz, çözələmək” mənalarını əks etdirib). Deməli, tarixən burada “aydınlıq”dan yox, “ayırmaq”dan söhbət gedib. Adır (ayır) sözü təhrif nəticəsində aydın formasına düşüb.
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / açıq-aydın1 1. совершенно ясный, явный, очевидный; 2. совершенно ясно, явно, откровенно;
Azərbaycanca-rusca lüğət / açıq-aydın2 I прил. 1. совершенно ясный. Açıq-aydın məsələ совершенно ясная задача 2. явный. Açıq-aydın yalan явная ложь II нареч. 1. совершенно ясно. Açıq-aydın müşahidə edilir совершенно ясно прослеживается 2. явно, очевидно. Açıq-aydın eşitdirdi он явно дал понять, açıq-aydın göstərmək явно показать
Azərbaycanca-rusca lüğət / açıq-aydın1 I. s. 1. quite clear, completely clear; 2. evident, overt, obvious; açıqaydın narazılıq evident / obvious displeasure; 3. downright, barefaced; açıqaydın yalan barefaced / downright lie II. z. evidently, obviously, quite evident / obvious, manifestly, overtly
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / açıq-aydın2 it’s as clear as daylight (as day, as noonday) / terse and clear / perfectly (quite) plainly яснее ясного
Azərbaycanca-İngiliscə-Rusca frazeoloji lüğət / açıq-aydın1 sif. 1) adj tout à fait clair ; évident, -e ; visible ◊ ~ məsələ un problème tout à fait clair ; ~ yalan fieffé mensonge m ; 2) adv clairement ; d’une manière évidente ; manifestement ; visisblement ; obstinément
Azərbaycanca-fransızca lüğət / açıq-aydın