aşiqanə sözü azərbaycan dilində

aşiqanə sözünün leksik mənası və izahı

• 1 sif. [ər. aşiq və fars. …anə] Eşqə, məhəbbətə, sevgiyə aid olan; eşq, məhəbbət, sevgi ifadə edən. Aşiqanə məktub. Aşiqanə roman. Aşiqanə lirika. Aşiqanə nəzər salmaq. – Mən aşiqəm, həmişə sözüm aşiqanədir. Füzuli. Yetişdim kamə, yazdım aşiqanə şeirlər, Seyyid. S.Ə.Şirvani. Fəryad elə bir dəm aşiqanə (z.); Söylə dili-zarü natəvanə. M.Ə.Sabir. Füzulinin özü həqiqi aşiq olduğu üçün kəlamı dəxi başdan-ayağa aşiqanədir. F.Köçərli.

  Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / aşiqanə

aşiqanə sözünün rus dilinə tərcüməsi

• 1 1. любовный, романтический; 2. любовно;

  Azərbaycanca-rusca lüğət / aşiqanə

• 2 I прил. любовный (выражающий любовь, проникнутый любовью к кому-л., чему-л.). Aşiqanə baxış любовный взгляд, aşiqanə məktub любовное письмо II нареч. любовно. Aşiqanə baxmaq смотреть с любовью, любовно

  Azərbaycanca-rusca lüğət / aşiqanə

aşiqanə sözünün inglis dilinə tərcüməsi

• 1 I. s. love, amorous; loving; ~ məktub love-letter; ~ baxış loving glance, amorous glance; ~ lirika love lyrics II. z. lovingly, amorously; ~ baxmaq to eye smb. amorously, to look with eyes full of love (at smb.)

  Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / aşiqanə

aşiqanə sözünün fransız dilinə tərcüməsi

• 1 sif. 1) adj érotique ; d’amour ~ məktub lettre f d’amour ; 2) zərf. amouresement adv ; avec tendresse ; ~ münasibət bəsləmək aimer qch ; chérir qch

  Azərbaycanca-fransızca lüğət / aşiqanə

aşiqanə sözünün ləzgi dilinə tərcüməsi

• 1 [ər. aşiq və fars. ...anə] прил. ашкъидиз, муьгьуьббатдиз талукь; муьгьуьббатдин, кӀанивилин гьиссер авай; ашкъидин; aşiqanə məktub ашкъидин чар; // ашкъидикай кхьенвай (мес. роман, лирика).

  Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / aşiqanə

aşiqanə sözü azərbaycan dilinin lüğətlərində