* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 [fr.] 1. Mühasibatda: aktiv və passiv hesabların qalıqlarını göstərən və hər hansı bir təsərrüfat və ya müəssisənin müəyyən dövr ərzindəki maliyyə vəziyyətini əks etdirən ümumi cədvəl; gəlir və çıxarın müvazinəti. İllik balans. – [Mirzə Salman:] [Camal] bircə balansa qol çəksəydi. S.Rəhimov. 2. iqtis. Mal idxalı ilə ixracı arasında nisbət. Aktiv balans (ixracın idxaldan artıq olması). Passiv balans (idxalın ixracdan artıq olması).
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / balans2 is. [fr. balance, ital. bilancio "tərəzi, tarazlıq", lat. bilanx "iki fincandan"] iqt. □ Balans transferti – qiymətli kağızların sahibi tərəfindən mülkiyyət hüququnun verilməsi barədə imzalanmış sənəd.
Yeni sözlər və yeni mənalar lüğəti / balans1 Fransız sözüdür, mənası “tarazlıq” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / balans1 I сущ. баланс: 1. соотношение между ввозом и вывозом товаров 2. бухг. сравнительный итог прихода и расхода. İllik balans годовой баланс, balans tutmaq составлять баланс II прил. 1. балансовый. Balans hesabatı фин. балансовый отчёт, balans ehtiyatları геол. балансовые запасы 2. балансный. тех. Balans konturu балансный контур, balans xətti балансная линия
Azərbaycanca-rusca lüğət / balans1 I. i. balance; ~ vurmaq to strike* a balance II. s.: ~ cədvəli balance-sheet
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / balans1 is. maliyyə balance f ; bilan m ; illik ~ bilan annuel ; passiv ~ balance passive ; ticarət ~ı balance commerciale
Azərbaycanca-fransızca lüğət / balans