* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 zərf 1. Nəzarətsiz, baxımsız, himayəsiz. Başlı-başına qoymaq (buraxmaq). Başlı-başına qalmaq. – [Sərdar Rəşid:] Mən heç vaxt səni başlı-başına qoyub getmək istəməzdim. M.S.Ordubadi. 2. Öz bildiyi kimi, özbaşına, kefi istədiyi kimi, sərbəst. Başlı-başına işləmək. Başlıbaşına hərəkət etmək. 3. Öz-özünə, özbaşına, başqasının köməyi olmadan. [Dəmirov:] Yoxsa başlı-başına belə bir bağ düzün ortasında əmələ gələ bilməz. S.Rəhimov. 4. Boş, adamsız, sahibsiz. Başlı-başına qalmış ev (bağ). – …Gurultu ilə keçən soldat oynağı olan küçələr indi başlı-başına idi. M.S.Ordubadi.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / başlı-başına2 нареч. 1. без контроля, без присмотра. Başlı-başına qoymaq (buraxmaq) оставить без присмотра, без контроля, пустить на произвол судьбы 2. самостоятельно. Başlı-başına işləmək работать самостоятельно 3. самовольно. Başlı-başına hərəkət etmək действовать самовольно, самовольничать 4. сам по себе, само собой. Başlı-başına əmələ gəlib само собой получилось, само по себе образовалось; başlı-başına qalmaq: 1. оставаться, остаться без надзора, без присмотра; 2. быть брошенным на произвол судьбы; 3. остаться без хозяина, быть заброшенным, запущенным; 4. быть в изобилии
Azərbaycanca-rusca lüğət / başlı-başına1 z. without control; without care; ~ buraxmaq to leave* to the mercy of fate (d.), to take* no care (of), to pay no attention / heed (to)
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / başlı-başına2 without control / without care сам по себе / без контроля
Azərbaycanca-İngiliscə-Rusca frazeoloji lüğət / başlı-başına1 zərf. sans contrôle ; sans surveillance ; indépendamment ; de soi- même ; de son propre chef ; sans autorisation ; sans être autorisé, -e ; en soi ; de sa nature
Azərbaycanca-fransızca lüğət / başlı-başına1 нареч. 1. кьилди-кьилихъ, килигдай кас авачиз, кьилел кас алачиз; 2. вичиз чидайвал, кефиниз кӀандайвал, кьилди, азаддиз; 3. вичи-вичиз, вич-вичелай, масадан куьмек галачиз; 4. касни авачиз, буш, сагьибсуз.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / başlı-başına