cəmdək sözü azərbaycan dilində

1 is. 1. Heyvan ölüsü, leş, cəsəd. Kənddən bir dənə biyar araba gətirib, qabanın cəmdəyini içinə yıxıb, özüm də üstündə yola düşdüm. Ə.Haqverdiyev. Yolun üstündə qoxumuş bir köpək cəmdəyi düşmüşdü. M.S.Ordubadi. 2. İnsan bədəni, bədən. Neçə illər ondan sonra yolçular; Bir çuxurda iki cəmdək tapdılar. A.Səhhət. [Məmmədəli:] Bacıoğlu! Yatırdıb ağzı yerdə o qədər goparam cəmdəyinə, şişib dama dönərsən. N.Vəzirov. ◊ Cəmdəyinə döşəmək – bax canına döşəmək (“can”da). Əminə… Sonanın tutqunluğuna əhəmiyyət verməyib onun cəmdəyinə döşəyirdi. Ə.Əbülhəsən. [Möhlətov:] Yaxşı danışan uşaqlardan bir-ikisini də kənara çəkib öyrədərəm. İclasda o ki var Heydərovun cəmdəyinə döşəyərəm. Mir Cəlal.

1 leş — meyit — ölü

2 cəmdək bax 1. leş; 2. bədən

1 дохлятина, падаль, мертвечина

2 I сущ. 1. туша: 1) освежеванное и выпотрошенное тело убитого животного. Qoyun cəmdəyi баранья туша, inək cəmdəyi коровья туша 2) тело крупного животного (кита и т.п.) 2. тушка (тело небольшого животного и птицы). Dovşan cəmdəyi заячья тушка, toyuq cəmdəyi куриная тушка 3. разг. тело (организм человека или животного в его внешних физических формах и проявлениях; туловище, корпус человека). İri cəmdək крупное тело, var cəmdəyi ilə üstünə yıxılmaq kimin, nəyin всем телом навалиться на кого, на что 4. труп (мертвое тело человека или животного). животнов. cəmdəklərin yarılması вскрытие трупов, cəmdəklərin utilizasiyası утилизация трупов 5. собир. падаль (трупы животных), дохлятина, мертвечина. At cəmdəkləri (leşləri) лошадиная падаль, it cəmdəkləri (leşləri) собачья падаль II прил. трупный: 1. возникающий при разложении трупа. Cəmdəyin qatması трупное окоченение, cəmdək (leş) iyi трупный запах (запах мертвечины) 2. паразитирующий в трупах. вет. Cəmdək qurdları трупные черви, cəmdək çöpləri трупные палочки; cəmdəyinə döşəmək: kimin 1. хлестать (бить, ударять чем-л. гибким) по туше (по телу) 2. перен. критиковать, раскритиковать кого

1 i. d.d. carrion, dead flesh; məc. d.d. dead thing; (böyük heyvan haq.) carcass, dead body; inək cəmdəyi carcass of a cow

1 is. carcasse f ; toyuq ~yi carcasse d’une poule ; inək ~yi carcasse d’une vache

1 сущ. 1. леш, жендек (гиликьай, кьенвай гьайвандин); 2. жендек, беден (инсандин).