dikəltmək sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. Dik vəziyyətə gətirmək, dik tutmaq, dik qaldırmaq. [Rüstəm bəy:] Mahmud, Mahmud!… Başını bir az dikəlt… N.Vəzirov. Tüfəngimi dikəltdim, havada gəlirkən qolları arasından nişan aldım. A.Şaiq. At yalını qabartmış, quyruğunu dikəltmiş … və kişnəyirdi. S.Rəhimov. 2. məc. Ayaq üstə qaldırmaq, araya çıxarmaq, müstəqil hala gətirmək.

1 Yumşaq, yumşal sözlərinin qədim törəmə kökü yumşa kəlməsi olduğu kimi, dikəltmək sözünün də kökü tarixən dikə olub. Buradakı -ə şəkilçisi vasitəsilə dik (hündür, düz) sifətindən feil düzəlib, -l şəkilçisi isə yum-şa-l sözündəki -l şəkilçisinin eynidir (müqayisə et: qoca-l-maq, uca-l-maq), -t şəkilçisi sözü təsirli feilə çevirmək vəzifəsini yerinə yetirir (müqayisə et: yum-şa-l-t-maq). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

1 dikəltmək bax qaldırmaq

1 приподнимать, воздвигать, придавать вертикальное положение, водружать

2 глаг. разг. 1. nəyi выпрямлять, выпрямить что (сделать прямым что-л. согнутое, искривленное; распрямить. Əyilmiş darvazanı dikəltmək выпрямить покосившиеся ворота, belini dikəltmək выпрямить спину) 2. kimi приподнимать, приподнять кого (помочь приподняться кому-л.) 3. поднимать, поднять что. Başını dikəltmək поднять голову 4. разг. nəyi воздвигать, воздвигнуть, сооружать, соорудить что (о памятнике, здании и т.п.) 5. перен. kimi ставить, поставить на ноги кого

1 f. to straighten (d.); to help / to assist smb. to raise oneself up

1 f. redresser vt, relever vt, soulever ; başını ~ lever la tête

1 гл. 1. тик акъвазарун, тик гьалдиз гъун, тик(диз) кьун (хкажун); тикарун (мес. кьил); 2. пер. кӀвачел акьалдарун, арадиз акъудун, аслу тушир гьалдиз гъун.