dikbaş sözü azərbaycan dilində

1 sif. və is. Çox təşəxxüslü, həddindən artıq iddialı, tərs (adam). Dikbaş oğlan. – Qədirin də Poladdan ona görə xoşu gəlmirdi ki, Polad dikbaşdır… Ə.Vəliyev. // Məğrur, söz götürməyən, itaət etməyən, boyun əyməyən. …Dikbaş Azərbaycan illər uzunu Atabəylərə boyun əyməyə məcbur olmuşdu. M.S.Ordubadi.

1 təşəxxüslü — iddialı — tərs — lovğa

1 DİKBAŞ – MÜLAYİM Hər xalqın dikbaş, lovğa cavanları da olur, səmimi, gözəl qızları da (S.Vəliyev); Xasiyyətcə çox mülayim adamdır (A.Məmmədrza). DİKBAŞ – TƏVAZÖKAR Qədirin də Poladdan ona görə xoşu gəlmirdi ki, Polad dikbaşdır (Ə.Vəliyev); Mən bir təvazökar bəndəyəm (F.Kərimzadə).

1 1. вызывающе, упрямый, непослушный; 2. гордый, надменный, заносчивый, неподдающийся уговору;

2 I прил. 1. дерзкий, непочтительный, неучтивый 2. высокомерный, заносчивый II нареч. 1. дерзко, непочтительно, неучтиво 2. высокомерно, заносчиво

1 I. i. pigheaded / stubborn / obstinate person II. s. 1. defiant, obstinate, stubborn, pigheaded; ~ adam pigheaded / stubborn person; 2. proud, haughty, arrogant

1 is. effronté m, insolent m

1 прил., сущ. 1. кьилиз ялдай, тӀиш вине кьадай, гъукь гвай, кьама ялар авай, дамах гвай, лавгъа, терс (кас); 2. такабурлу, гаф къачун тийир, гардан кӀир тийир, итӀаат тийир (кас).

1 kasıntı