doyunca sözü azərbaycan dilində

1 zərf 1. Doyana qədər. Doyunca yemək. – Tut ağacı boyunca; Tut yemədim doyunca. (Bayatı). [Əsgər:] Barı bir zəhmətə görə, əziyyətə görə doyunca adama çörək verə, yenə dərd yarıdır. N.Vəzirov. …Hamımız süfrə başına oturub qatıq, yağ, qaymaqdan doyunca yedik. A.Şaiq. 2. məc. İstədiyi qədər, çoxlu, ürəyinin ehtiyacı rəf olunca. Doyunca gəzmək. Doyunca danışmaq. – Qoy doyunca baxsın, etsin tamaşa; Heyrandı göz-gözə, qurban olduğum! M.P.Vaqif. Ol qəmli gecə sabah olunca; Rahat yuxu yatdı bir doyunca. A.Səhhət. …İlk dəfə gördüyüm bu yerlərin gözəlliklərini doyunca seyr etmək üçün tüfəngi çiynimdən çıxarmadan arxadan gedirdim. M.Rzaquluzadə.

1 tıxınca

1 DOYUNCA – YARIMÇIQ Doyunca, doyunca söhbət edərik (M.İbrahimov); Bu nədir, ə, sözü yarımçıq qoyub susdun?! (M.İbrahimov).

1 досыта, вдоволь, всласть, вволю

2 нареч. досыта, вдоволь: 1. до полного насыщения, до сытости. Doyunca yemək наесться досыта 2. перен. до полного удовлетворения. Doyunca gəzmək нагуляться досыта, doyunca rəqs etmək потанцевать вдоволь, doyunca yatmaq поспать вдоволь, doyunca danışmaq наговориться вдоволь

1 z. to one’s heart’s content, to satiety; ~ yemək (içmək) to eat* (to drink*) to one’s heart’s content, to eat* (drink*) one’s fill; ~ danışmaq to talk to one’s heart’s content

2 1. to one’s heart content / as much (as long, etc.) as one likes / as much (as many) as one can find room for сколько влезет (сколько угодно, вдоволь); 2. (bir kəsi doyunca yedirtmək) to feed someone to the fullest / to stuff someone to bursting point от брюха / до отвала (до полноты насыщения кормить); 3. (doyuna qədər yemək, içmək) Cf. to eat (to drink, to take) one’s fill * от пуза (вволю, досыта наедаться, напиваться и т.п.)

1 zərf. à satiété ; ~ yemək manger à à sa faim ; ~ danışmaq parler tout son soûl

1 нареч. 1. тухдалди, тух жедалди; doyunca yemək тухдалди тӀуьн; 2. пер. гзаф, рикӀиз кӀани кьадар; doyunca yatmaq тухдалди ксун; doyunca danışmaq тухдалди рахун.

1 tıka basa