gücənmək sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. Güc sərf etmək, güc vurmaq. Stolu qaldırmaq üçün gücənmək. – …Deyib Hacı birdən bərk-bərk gücəndi; Yumruğu Əjdərin ağzına endi. H.K.Sanılı. 2. məc. Cəhd etmək, çox çalışmaq. Sərdar Rəşid bu son sözümün cavabını vermək üçün xeyli gücəndi. M.S.Ordubadi.

1 Kökü gücdür, -ə şəkilçisi onu feilə çevirib, -n şəkilçisi isə qayıdış növü əmələ gətirib. İndi gücə feili müstəqil işlədilmir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

1 тужиться, натужиться, силиться, напрягаться

2 глаг. 1. тужиться (напрягая мускулы, делать усилия) 2. силиться (делать какие-то усилия, пытаться делать что-л.)

1 f. to exert oneself; to make* an effort, to strain oneself

1 f. efforcer (s’), faire des efforts

1 гл. 1. гуж гун, гуж серф авун; 2. пер. жегьт авун, сяйи авун, гзаф алахъун.