İltifat sözü azərbaycan dilində

1 is. [ər.] 1. Lütfkarlıq, lütf, mərhəmət, etina. Vardır şirin-şirin xoş ixtilatın: Nə fayda Vaqifə yox iltifatın. M.P.Vaqif. Kəsmə iltifatın qul Ələsgərdən; Kərəmli sultanım, getmə, amandı. Aşıq Ələsgər. [Eldar:] Mən ağlımı itirmişəm, mənim iztirablarımı sənin ancaq belə iltifatların azalda bilər. S.Hüseyn. // Hörmət, ehtiram, hüsntəvəccöh, gülər üz göstərmə, xoş münasibət. Qarı Aqilin ürək tərpədən iltifatına qarşı indi heyran-heyran baxır. S.Rəhimov. Cəmil utandığından cavab verə bilməyir, yalnız gülümsəyirdi. Sara isə müdirin iltifatından razı idi. Mir Cəlal. □ İltifat etmək (eləmək, göstərmək və s.) – 1) mərhəmət etmək, xeyirxahlıq göstərmək, yaxşılıq etmək, mərhəmət edib vermək. Sən belə hərgah mənə qəmxar isən; Bir qədər ip tap, mənə qıl iltifat. A.Səhhət; 2) xoş üz göstərmək, hörmət göstərmək, lütf etmək. Nayib Cəfər bizə iltifat elədi və oturmağa yer göstərdi. C.Məmmədquluzadə. [Mozalan bəy:] Hacı mənə həqiqət artıq iltifat eylədi. Ə.Haqverdiyev. İltifat buyurmaq köhn. – bax iltifat etmək. [Cəfər:] Bağışlayın, yoldaşlar. Sizdən bir ricam var. Biletiniz varsa, bir naharlıq iltifat buyurun. Çəmənzəminli. Əgər bu növ kəşfiyyatçılardan biri iltifat buyurub türk qadınlığına da balaca bir nəzər salsa idi, … biz də bu gün seçki zamanında Tükəzban xalanı meydanda tək qoymazdıq. B.Talıblı. ◊ İltifatın(ız) artıq olsun! – təşəkkür bildirir (bəzən kinayə yerində işlənir). [Vəli:] Bəy, iltifatın artıq olsun. Ü.Hacıbəyov. [Nəriman:] Çox sağ ol, Qərənfil! İltifatın artıq olsun! İ.Əfəndiyev. [Sevinc:] İltifatın artıq olsun, biz sənin çörəyini yemirik. Z.Xəlil.

2 mehribanlıq, mərhəmət, lütfkarlıq, hüsn-rəğbət.

3 ə. 1) çevrilib baxma, dönüb baxma; 2) diqqət, etina, maraq; 3) təklif, mükafat; 4) mehribanlıq, lütfkarlıq.

1 Ərəbcədir, “hovlama, şişmə, soyuqlama” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

1 lütfkarlıq — mərhəmət — etina

2 iltifat bax 1. xeyirxahlıq; 2. hörmət; mərhəmət; hüsn-rəğbət, rəhm

1 1. благоволение, благосклонность, любезность, благорасположение; 2. почтение, уважение; 3. хороший прием;

2 сущ. 1. благосклонность, благоволение (чувство расположения, доброжелательное отношение к кому-л.) 2. любезность (обходительность, учтивость) 3. почтение, уважение; iltifat etmək (eləmək) kimə: 1. высказывать кому благосклонность, благоволить, проявлять к кому доброжелательность 2. оказывать, оказать внимание, любезность 3. оказывать, оказать уважение; iltifat göstərmək (qılmaq) относиться, отнестись с уважением, оказывать, оказать почтение; iltifat buyurmaq см. iltifat etmək ◊ iltifat edin будьте любезны; iltifatın(ız) artıq olsun выражение благодарности (иногда с оттенком иронии): благодарю, покорнейше благодарю; iltifatına nail olmaq kimin завоевать чью благосклонность

1 i. 1. benevolence, favour, good-will; kindness; bir kəsə ~ göstərmək to regard smb. with favour, to favour smb.; 2. to respect, to esteem; ~ etmək to respect (d.), to esteem (d.) İltifat edin! Please! Be so kind (as to)!

1 is. bienveillance f ; bir kəsə ~ göstərmək traiter qn avec égard ; ~ etmək respecter vt, estimer vt

1 [ər.] сущ. 1. мергьямет, регьим; гьуьрмет, ччин къалурун, хуш рафтар; iltifat etmək (eləmək, göstərmək) а) мергьямет авун, хъсанвал авун, регьим авуна гун; б) хуш ччин къалурун, гьуьрмет авун; iltifat buyurmaq куьгьн. кил. iltifat etmək.

1 iltifat