karıxdırmaq sözü azərbaycan dilində

1 icb. Çaşdırmaq, fikrini çaşdırmaq. Gözləmədiyi bu atəş düşməni elə karıxdırdı ki, … yerə sinmək belə yadına düşmədi. Ə.Əbülhəsən. [İsmayıl:] Heç olmasa iki dəstəyə bölünüb, onları iki tərəfdən karıxdırmalıyıq. P.Makulu.

1 karıxdırmaq bax çaşdırmaq

1 ошеломлять, ошеломить, озадачить

2 глаг. 1. путать, спутать, запутывать, запутать (сбивать с толку, мешать ходу мысли кого- л.). Suallarla karıxdırmaq запутать вопросами 2. приводить, привести в замешательство. Gözlənilməz atəş düşməni karıxdırdı неожиданный обстрел привёл врага в замешательство

1 f. 1. (çaşdırmaq, fikrini dolaşdırmaq) to bewilder (d.), to confuse (d.); Kənddən gəlmiş qocanı şəhərdəki izdiham və nəqliyyat karıxdırmışdı The old man from the country was bewildered by the crowd and the traffic in the city; Çox sual verərək məni karıxdırdılar Asking many questions they confused me; 2. (yanıltmaq) to make* one fall into error; to make* one slip; to put* one out; 3. (diqqətini, fikrini dağıtmaq) to distract (d.)

1 f. faire tromper ; faire tomber dans l’erreur ; dérouter qn, désorienter qn, déconcerter qn, faire perdre le fil à qn ; distraire vt

1 icb. акадарун, какадарун (кьил, фикир); кӀеве ттун, вуч ийидатӀа тийижиз тун.